Yenmek İçinde İftira ve Popüler Olmama Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Yenmek' içinde 'İftira ve Popüler Olmama' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

drag someone's name through the mud

/dræɡ ˈsʌm.wʌnz neɪm θruː ðə mʌd/

(idiom) birinin adını lekelemek, birini kötülemek

Örnek:

His political opponents tried to drag his name through the mud before the election.

Siyasi rakipleri seçimden önce adını lekelemeye çalıştı.

dirty linen

/ˈdɜːr.t̬i ˈlɪn.ɪn/

(idiom) kirli çamaşır, özel ve utanç verici konular

Örnek:

They aired their dirty linen in public during the divorce proceedings.

Boşanma sürecinde kirli çamaşırlarını halka açık bir şekilde ortaya döktüler.

be a nine days' wonder

/bi ə naɪn deɪz ˈwʌndər/

(idiom) dokuz günlük harika, gelip geçici heves

Örnek:

The new celebrity scandal will be a nine days' wonder; people will forget about it next week.

Yeni ünlü skandalı dokuz günlük bir harika olacak; insanlar gelecek hafta unutacak.

fall from grace

/fɔl frəm ɡreɪs/

(idiom) gözden düşme, itibar kaybı

Örnek:

The politician's scandal led to his dramatic fall from grace.

Siyasetçinin skandalı, onun dramatik gözden düşüşüne yol açtı.

lose face

/luːz feɪs/

(idiom) itibarını kaybetmek, küçük düşmek

Örnek:

The politician tried to avoid a scandal to prevent himself from losing face.

Siyasetçi, itibarını kaybetmemek için bir skandaldan kaçınmaya çalıştı.

loss of face

/lɔs əv feɪs/

(idiom) itibar kaybı, kamuoyu önünde küçük düşme

Örnek:

The scandal caused him a great loss of face in the community.

Skandal, toplumda büyük bir itibar kaybına neden oldu.

your name is mud

/jʊər neɪm ɪz mʌd/

(idiom) adın batar, başın belada

Örnek:

If you tell anyone my secret, your name is mud!

Eğer sırrımı birine söylersen, adın batar!

out of season

/aʊt əv ˈsiːzn/

(phrase) mevsim dışı, yasak

Örnek:

Strawberries are out of season in winter.

Çilekler kışın mevsim dışıdır.

get the bird

/ɡɛt ðə bɜrd/

(idiom) kovulmak, işten atılmak, yuhalanmak

Örnek:

After that mistake, he was sure he would get the bird.

O hatadan sonra kovulacağından emindi.

blot your copybook

/blɑt yər ˈkɑp.i.bʊk/

(idiom) sicilini bozmak, itibarını zedelemek

Örnek:

He was a promising student, but he blotted his copybook by cheating on the final exam.

Umut vadeden bir öğrenciydi ama final sınavında kopya çekerek sicilini bozdu.

pick holes in

/pɪk hoʊlz ɪn/

(idiom) kusur bulmak, eleştirmek

Örnek:

It's easy to pick holes in someone else's work.

Başkalarının işinde kusur bulmak kolaydır.

make an ass of yourself

/meɪk ən æs əv jərˈself/

(idiom) kendini aptal durumuna düşürmek, rezil olmak

Örnek:

He tends to make an ass of himself when he drinks too much.

Çok içtiğinde kendini aptal durumuna düşürme eğilimindedir.

put your head on the block

/pʊt jʊər hɛd ɑn ðə blɑk/

(idiom) başını ortaya koymak, itibarını riske atmak

Örnek:

I'm willing to put my head on the block for this project because I truly believe in it.

Bu proje için başımı ortaya koymaya hazırım çünkü gerçekten inanıyorum.

make an exhibition of yourself

/meɪk ən ˌɛksəˈbɪʃən əv jʊərˈsɛlf/

(idiom) kendini rezil etmek, maskara olmak

Örnek:

Please don't make an exhibition of yourself at the party tonight.

Lütfen bu akşam partide kendini rezil etme.

black eye

/ˌblæk ˈaɪ/

(noun) morarmış göz, göz morarması, kara leke

Örnek:

He got a black eye during the boxing match.

Boks maçı sırasında morarmış bir gözü oldu.