ชุดคำศัพท์ ข้อดีและประโยชน์ ในชุด ร่ำรวยและประสบความสำเร็จ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ข้อดีและประโยชน์' ในชุด 'ร่ำรวยและประสบความสำเร็จ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลยall is grist that comes to the mill
/ɔːl ɪz ɡrɪst ðæt kʌmz tuː ðə mɪl/
(idiom) ทุกอย่างมีประโยชน์, ทุกอย่างนำมาใช้ได้หมด
ตัวอย่าง:
She writes about her failed relationships; for a novelist, all is grist that comes to the mill.
เธอเขียนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวของเธอ สำหรับนักเขียนนวนิยายแล้ว ทุกอย่างสามารถนำมาใช้ประโยชน์ได้หมด
all is fish that comes to the net
/ɔːl ɪz fɪʃ ðæt kʌmz tuː ðə net/
(idiom) อะไรที่ได้มาก็มีประโยชน์, ทุกอย่างใช้ประโยชน์ได้หมด
ตัวอย่าง:
He takes every small job he can find; for him, all is fish that comes to the net.
เขารับงานเล็กๆ น้อยๆ ทุกอย่างที่หาได้ สำหรับเขาแล้ว อะไรที่ได้มาก็มีประโยชน์ทั้งนั้น
everyone speaks well of the bridge which carries him over
/ˈɛvriˌwʌn spiks wɛl ʌv ðə brɪdʒ wɪtʃ ˈkæriz hɪm ˈoʊvər/
(idiom) ควรพูดถึงสิ่งที่มีประโยชน์ต่อเราในทางที่ดี
ตัวอย่าง:
I know you didn't like that old car, but everyone speaks well of the bridge which carries him over; it never broke down when you needed it.
ฉันรู้ว่าคุณไม่ชอบรถเก่าคันนั้น แต่เราควรพูดถึงสิ่งที่มีประโยชน์ต่อเราในทางที่ดี เพราะมันไม่เคยเสียเลยเวลาที่คุณต้องการมัน
/ɡɪv ənd teɪk ɪz fer pleɪ/
(idiom) การถ้อยทีถ้อยอาศัยกันเป็นเรื่องยุติธรรม, การให้และการรับเป็นเรื่องปกติ
ตัวอย่าง:
I'll help you with the dishes if you cook dinner; give and take is fair play.
ฉันจะช่วยล้างจานถ้าคุณทำมื้อเย็น การถ้อยทีถ้อยอาศัยกันเป็นเรื่องยุติธรรม
/tu ðə ˈvɪktər ɡoʊ ðə spɔɪlz/
(idiom) ผู้ชนะย่อมได้ครอบครองทุกอย่าง
ตัวอย่าง:
He won the election and appointed his friends to top positions; after all, to the victor go the spoils.
เขาชนะการเลือกตั้งและแต่งตั้งเพื่อนของเขาในตำแหน่งระดับสูง เพราะอย่างไรเสีย ผู้ชนะย่อมได้ครอบครองทุกอย่าง
/ə fɛr ɪksˈtʃeɪndʒ ɪz noʊ ˈrɑːbəri/
(idiom) การแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรมไม่ใช่การปล้น
ตัวอย่าง:
I'll give you my sandwich for your apple; a fair exchange is no robbery.
ฉันจะเอาแซนด์วิชให้คุณแลกกับแอปเปิ้ลของคุณ การแลกเปลี่ยนที่ยุติธรรมไม่ใช่การปล้น
let every man praise the bridge he goes over
/lɛt ˈɛvri mæn preɪz ðə brɪdʒ hi ɡoʊz ˈoʊvər/
(idiom) ควรขอบคุณสิ่งที่ช่วยเรามา, อย่าลืมบุญคุณ
ตัวอย่าง:
I know the old car is noisy, but let every man praise the bridge he goes over; it has never broken down on me.
ฉันรู้ว่ารถเก่ามันเสียงดัง แต่เราควรขอบคุณสิ่งที่ช่วยเรามา เพราะมันไม่เคยเสียเลย