Kumpulan Kosakata Keuntungan & Manfaat dalam Kaya & Sukses: Daftar Lengkap dan Rinci
Kumpulan kosakata 'Keuntungan & Manfaat' dalam 'Kaya & Sukses' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang
all is grist that comes to the mill
/ɔːl ɪz ɡrɪst ðæt kʌmz tuː ðə mɪl/
(idiom) semuanya bisa dimanfaatkan, tiada rotan akar pun jadi
Contoh:
She writes about her failed relationships; for a novelist, all is grist that comes to the mill.
Dia menulis tentang hubungannya yang gagal; bagi seorang novelis, semuanya bisa dimanfaatkan.
all is fish that comes to the net
/ɔːl ɪz fɪʃ ðæt kʌmz tuː ðə net/
(idiom) semuanya bisa dimanfaatkan, apa pun yang didapat berguna
Contoh:
He takes every small job he can find; for him, all is fish that comes to the net.
Dia mengambil setiap pekerjaan kecil yang bisa dia temukan; baginya, semuanya bisa dimanfaatkan.
everyone speaks well of the bridge which carries him over
/ˈɛvriˌwʌn spiks wɛl ʌv ðə brɪdʒ wɪtʃ ˈkæriz hɪm ˈoʊvər/
(idiom) jangan lupakan jasa yang telah membantu
Contoh:
I know you didn't like that old car, but everyone speaks well of the bridge which carries him over; it never broke down when you needed it.
Aku tahu kamu tidak suka mobil tua itu, tapi jangan lupakan jasa yang telah membantu; mobil itu tidak pernah mogok saat kamu membutuhkannya.
/ɡɪv ənd teɪk ɪz fer pleɪ/
(idiom) saling memberi dan menerima itu adil, ada timbal balik
Contoh:
I'll help you with the dishes if you cook dinner; give and take is fair play.
Aku akan membantumu mencuci piring jika kamu memasak makan malam; saling memberi dan menerima itu adil.
/tu ðə ˈvɪktər ɡoʊ ðə spɔɪlz/
(idiom) pemenang berhak atas segalanya
Contoh:
He won the election and appointed his friends to top positions; after all, to the victor go the spoils.
Dia memenangkan pemilihan dan menunjuk teman-temannya ke posisi teratas; lagipula, pemenanglah yang berhak atas segalanya.
/ə fɛr ɪksˈtʃeɪndʒ ɪz noʊ ˈrɑːbəri/
(idiom) pertukaran yang adil bukanlah perampokan
Contoh:
I'll give you my sandwich for your apple; a fair exchange is no robbery.
Aku akan memberimu roti lapisku untuk apelmu; pertukaran yang adil bukanlah perampokan.
let every man praise the bridge he goes over
/lɛt ˈɛvri mæn preɪz ðə brɪdʒ hi ɡoʊz ˈoʊvər/
(idiom) jangan lupa kacang akan kulitnya, hendaknya memuji yang telah berjasa
Contoh:
I know the old car is noisy, but let every man praise the bridge he goes over; it has never broken down on me.
Saya tahu mobil tua itu berisik, tapi hendaknya kita memuji apa yang telah berjasa bagi kita; mobil itu tidak pernah mogok.