Avatar of Vocabulary Set ปรับปรุงและพัฒนา

ชุดคำศัพท์ ปรับปรุงและพัฒนา ในชุด ความสำเร็จ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ปรับปรุงและพัฒนา' ในชุด 'ความสำเร็จ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

lick your wounds

/lɪk yʊər wuːndz/

(idiom) เลียแผลใจ, ฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้

ตัวอย่าง:

After losing the election, the candidate went home to lick his wounds.
หลังจากแพ้การเลือกตั้ง ผู้สมัครก็กลับบ้านไปเลียแผลใจ

quantum leap

/ˈkwɑn.təm liːp/

(noun) การก้าวกระโดดครั้งใหญ่, ความก้าวหน้าอย่างมาก

ตัวอย่าง:

The new technology represents a quantum leap in computing power.
เทคโนโลยีใหม่นี้แสดงถึงการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ในพลังการประมวลผล

get back on the rails

/ɡɛt bæk ɑn ðə reɪlz/

(idiom) กลับมาเข้าที่เข้าทาง, กลับมาเป็นปกติ

ตัวอย่าง:

After a tough year, the company is finally starting to get back on the rails.
หลังจากปีที่ยากลำบาก บริษัทก็เริ่มกลับมาเข้าที่เข้าทางในที่สุด

in the ascendant

/ɪn ði əˈsen.dənt/

(phrase) รุ่งเรือง, กำลังขึ้น, มีอิทธิพล

ตัวอย่าง:

With recent victories, the team is clearly in the ascendant.
ด้วยชัยชนะล่าสุด ทีมกำลังรุ่งเรืองอย่างชัดเจน

in the fast lane

/ɪn ðə fæst leɪn/

(idiom) ในเส้นทางที่รวดเร็ว, ใช้ชีวิตอย่างรวดเร็ว

ตัวอย่าง:

After his promotion, he found himself in the fast lane, constantly traveling and meeting important clients.
หลังจากได้รับการเลื่อนตำแหน่ง เขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในเส้นทางที่รวดเร็ว ต้องเดินทางและพบปะลูกค้าสำคัญอยู่เสมอ

back on track

/bæk ɑn træk/

(idiom) กลับมาเข้าที่เข้าทาง, กลับมาสู่สภาพปกติ

ตัวอย่าง:

After a few difficult months, our business is finally back on track.
หลังจากผ่านไปหลายเดือนที่ยากลำบาก ธุรกิจของเราก็กลับมาเข้าที่เข้าทางในที่สุด

on the mend

/ɑn ðə mɛnd/

(idiom) กำลังดีขึ้น, กำลังฟื้นตัว

ตัวอย่าง:

After a week in bed, she's finally on the mend.
หลังจากนอนป่วยมาหนึ่งสัปดาห์ เธอก็เริ่มดีขึ้นแล้ว

finishing touch

/ˈfɪn.ɪʃ.ɪŋ tʌtʃ/

(noun) สัมผัสสุดท้าย, การตกแต่งขั้นสุดท้าย

ตัวอย่าง:

Adding the small decorative vase was the perfect finishing touch to the room.
การเพิ่มแจกันตกแต่งเล็กๆ น้อยๆ เป็นสัมผัสสุดท้ายที่สมบูรณ์แบบสำหรับห้อง

the icing on the cake

/ðə ˈaɪsɪŋ ɑn ðə keɪk/

(idiom) ส่วนที่ทำให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ, สิ่งที่ดีเพิ่มเติม

ตัวอย่าง:

Winning the championship was great, but getting to celebrate with all my friends was the icing on the cake.
การชนะการแข่งขันชิงแชมป์นั้นยอดเยี่ยม แต่การได้ฉลองกับเพื่อนๆ ทุกคนคือ ส่วนที่ทำให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ

the cherry on (top of) the cake

/ðə ˈtʃɛri ɑn ðə keɪk/

(idiom) เชอร์รี่บนยอดเค้ก, ส่วนเติมเต็มที่ทำให้ดีขึ้น

ตัวอย่าง:

Winning the championship was great, and getting MVP was the cherry on top of the cake.
การชนะการแข่งขันชิงแชมป์นั้นยอดเยี่ยม และการได้ MVP ก็เป็นเชอร์รี่บนยอดเค้ก
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland