Avatar of Vocabulary Set คุณภาพหรือสภาพไม่ดี

ชุดคำศัพท์ คุณภาพหรือสภาพไม่ดี ในชุด คำอธิบายคุณภาพ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'คุณภาพหรือสภาพไม่ดี' ในชุด 'คำอธิบายคุณภาพ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

fair to middling

/ˈfer tə ˈmɪd.lɪŋ/

(idiom) พอใช้ได้, ปานกลาง

ตัวอย่าง:

His performance in the play was only fair to middling.
การแสดงของเขาในละครนั้นแค่พอใช้ได้

leave something to be desired

/liːv ˈsʌmθɪŋ tu bi dɪˈzaɪərd/

(idiom) ยังไม่เป็นที่น่าพอใจ, ยังขาดตกบกพร่อง

ตัวอย่าง:

The quality of the food at the restaurant left something to be desired.
คุณภาพอาหารที่ร้านอาหารยังไม่เป็นที่น่าพอใจ

in bad nick

/ɪn bæd nɪk/

(idiom) อยู่ในสภาพไม่ดี, อยู่ในสภาพแย่

ตัวอย่าง:

My car is in bad nick, I need to get it repaired soon.
รถของฉันอยู่ในสภาพไม่ดี ฉันต้องนำไปซ่อมเร็วๆ นี้

be cracked up to be

/bi krækt ʌp tu bi/

(idiom) ดีอย่างที่พูดกัน, สำคัญอย่างที่คิด

ตัวอย่าง:

The movie wasn't all it was cracked up to be.
หนังเรื่องนี้ไม่ได้ดีอย่างที่พูดกัน

the poor man's somebody/something

/ðə pʊr mænz ˈsʌmˌbɑːdi/ˈsʌmˌθɪŋ/

(idiom) ของถูกของคนจน, เวอร์ชันที่ถูกกว่า

ตัวอย่าง:

This instant coffee is the poor man's espresso.
กาแฟสำเร็จรูปนี้คือเอสเพรสโซ่ของคนจน

the worse for wear

/ðə wɜrs fɔr wɛr/

(idiom) ทรุดโทรม, ชำรุด, ดูไม่ค่อยดี

ตัวอย่าง:

After years of travel, his old suitcase was a bit the worse for wear.
หลังจากเดินทางมาหลายปี กระเป๋าเดินทางเก่าของเขาค่อนข้างทรุดโทรม

a dog's breakfast

/ə dɔɡz ˈbrɛkfəst/

(idiom) ความยุ่งเหยิง, ความสับสน

ตัวอย่าง:

The whole project turned into a dog's breakfast.
โครงการทั้งหมดกลายเป็นความยุ่งเหยิง

beyond recall

/bɪˈjɑːnd rɪˈkɔːl/

(phrase) เกินกว่าจะจำได้, ไม่สามารถเรียกคืนได้

ตัวอย่าง:

The details of that ancient event are now beyond recall.
รายละเอียดของเหตุการณ์โบราณนั้นตอนนี้เกินกว่าจะจำได้

at a low ebb

/æt ə loʊ ɛb/

(idiom) ตกต่ำ, อยู่ในสภาพย่ำแย่

ตัวอย่าง:

His confidence was at a low ebb after losing the match.
ความมั่นใจของเขาตกต่ำหลังจากแพ้การแข่งขัน

on the blink

/ɑn ðə blɪŋk/

(idiom) เสีย, ชำรุด

ตัวอย่าง:

My old washing machine has been on the blink for a week.
เครื่องซักผ้าเก่าของฉันเสียมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว

out of action

/aʊt əv ˈækʃən/

(idiom) ใช้งานไม่ได้, เสีย, ไม่สามารถทำกิจกรรมได้

ตัวอย่าง:

The car has been out of action for a week due to engine trouble.
รถยนต์ใช้งานไม่ได้มาหนึ่งสัปดาห์แล้วเนื่องจากปัญหาเครื่องยนต์

give up the ghost

/ɡɪv ʌp ðə ɡoʊst/

(idiom) เสียชีวิต, ตาย, พัง

ตัวอย่าง:

After a long illness, the old man finally gave up the ghost.
หลังจากป่วยมานาน ชายชราก็เสียชีวิตในที่สุด

down at heel

/daʊn æt hiːl/

(idiom) ซอมซ่อ, เก่าแก่, ยากจน

ตัวอย่าง:

He looked a bit down at heel in his faded suit.
เขาดูซอมซ่อเล็กน้อยในชุดสูทที่ซีดจาง
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland