knock

US /nɑːk/
UK /nɑːk/
"knock" picture
1.

klop, tik

to hit something (such as a door) with the knuckles of your hand or with a hard object in order to get attention

:
•
She heard a knock at the door.
Ze hoorde een klop op de deur.
•
There was a loud knock on the window.
Er was een harde klop op het raam.
:
raptapthumpbang
2.

klap, stoot

a blow or hit, especially one that causes damage or injury

:
•
The car sustained a heavy knock to the front bumper.
De auto liep een zware klap op aan de voorbumper.
•
He took a nasty knock to the head during the game.
Hij kreeg een nare klap op zijn hoofd tijdens de wedstrijd.
:
blowhitimpactcollision
1.

kloppen, tikken

to hit something (such as a door) with the knuckles of your hand or with a hard object in order to get attention

:
•
Please knock before entering.
Gelieve te kloppen alvorens binnen te komen.
•
He knocked on the window to get her attention.
Hij klopte op het raam om haar aandacht te trekën.
:
raptapthumpbang
2.

stoten, botsen

to hit something or someone, especially by accident

:
•
He accidentally knocked the vase off the table.
Hij stootte per ongeluk de vaas van tafel.
•
The car knocked into the lamppost.
De auto botste tegen de lantaarnpaal.
:
hitstrikebumpcollide
3.

afkraken, bekritiseren

to criticize or disparage something or someone

:
•
Don't knock it until you've tried it.
Kraak het niet af voordat je het geprobeerd hebt.
•
He's always knocking his competitors.
Hij kraakt altijd zijn concurrenten af.
:
criticizedisparagedenigratefaultcondemn
:
knock-onknock downknock backknock aroundknock offknock overknock up