hold out

US /hoʊld aʊt/
UK /hoʊld aʊt/
"hold out" picture
1.

volhouden, standhouden

to continue to resist or survive in difficult circumstances

:
•
The rebels managed to hold out for another month against the siege.
De rebellen wisten het nog een maand vol te houden tegen de belegering.
•
We can't hold out much longer without supplies.
We kunnen het niet veel langer volhouden zonder voorraden.
:
resistendureperseverewithstandsurvive
2.

uitsteken, aanbieden

to offer or present something

:
•
He held out his hand for a handshake.
Hij stak zijn hand uit voor een handdruk.
•
The company held out a job offer to her.
Het bedrijf deed haar een baan aanbod.
:
offerpresentextendproffer
3.

achterhouden, weigeren te geven

to refuse to give something that is expected or due

:
•
They threatened to hold out payment until the work was completed.
Ze dreigden de betaling achter te houden totdat het werk voltooid was.
•
Don't hold out on me; tell me everything you know.
Houd niets achter voor mij; vertel me alles wat je weet.
:
withholdconcealhidekeep back
:
hold out forholdhold onhold inon holdout-and-outhold off