Avatar of Vocabulary Set 명성과 위신

부자 & 성공 내 명성과 위신 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'부자 & 성공' 내 '명성과 위신' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

a good name is far better than riches

/ə ɡʊd neɪm ɪz fɑːr ˈbetər ðæn ˈrɪtʃɪz/

(idiom) 명예가 재물보다 훨씬 낫다

예시:

He chose to tell the truth and lose the deal, believing that a good name is far better than riches.
그는 명예가 재물보다 훨씬 낫다고 믿으며 진실을 말하고 계약을 포기하는 쪽을 택했다.

a good name keeps its luster in the dark

/ə ɡʊd neɪm kiːps ɪts ˈlʌstər ɪn ðə dɑːrk/

(idiom) 좋은 평판은 어둠 속에서도 빛을 발한다

예시:

He never compromised his integrity, believing that a good name keeps its luster in the dark.
그는 좋은 평판은 어둠 속에서도 그 빛을 유지한다고 믿으며 결코 정직함을 타협하지 않았다.

give a dog a bad name and hang him

/ɡɪv ə dɔɡ ə bæd neɪm ænd hæŋ hɪm/

(idiom) 한번 나쁜 평판이 박히면 회복하기 힘들다

예시:

He was accused of theft years ago and still can't find a job; give a dog a bad name and hang him.
그는 몇 년 전 절도 혐의로 기소된 후 여전히 직장을 구하지 못하고 있습니다. 한번 나쁜 평판이 박히면 회복하기 힘든 법이죠.

he that has an ill name is half hanged

/hi ðæt hæz æn ɪl neɪm ɪz hæf hæŋd/

(idiom) 나쁜 평판을 가진 자는 이미 반쯤 매달린 것과 다름없다

예시:

Even though he was innocent, the rumors persisted because he that has an ill name is half hanged.
그는 결백했지만, 나쁜 평판을 가진 자는 이미 반쯤 매달린 것과 다름없다는 말처럼 소문은 계속되었다.

an ill wound is cured, not an ill name

/æn ɪl wuːnd ɪz kjʊrd, nɑːt æn ɪl neɪm/

(idiom) 상처는 치유되지만 악명은 남는다

예시:

He realized that an ill wound is cured, not an ill name after the scandal ruined his career.
그는 스캔들이 자신의 경력을 망친 후 상처는 치유되지만 악명은 씻기 어렵다는 것을 깨달았다.

more people know Tom Fool than Tom Fool knows

/mɔːr ˈpiːpl noʊ tɑːm fuːl ðæn tɑːm fuːl noʊz/

(idiom) 유명한 사람은 자기가 아는 것보다 더 많은 사람들에게 알려져 있기 마련이다

예시:

He was surprised when a stranger waved at him, but as they say, more people know Tom Fool than Tom Fool knows.
그는 낯선 사람이 손을 흔들자 놀랐지만, 속담처럼 유명한 사람은 자기가 아는 것보다 더 많은 사람들에게 알려져 있기 마련이다.

there is no such thing as bad publicity

/ðɛr ɪz noʊ sʌtʃ θɪŋ æz bæd pʌbˈlɪs.ə.t̬i/

(idiom) 나쁜 홍보라는 것은 없다

예시:

The scandal actually increased his book sales, proving that there is no such thing as bad publicity.
그 스캔들은 실제로 그의 책 판매를 늘렸고, 나쁜 홍보라는 것은 없다는 것을 증명했다.

throw dirt enough, and hopefully some will stick

/θroʊ dɜːrt ɪˈnʌf ænd ˈhoʊpfəli sʌm wɪl stɪk/

(idiom) 비방을 계속하면 일부는 사실로 남는다

예시:

The politician's rivals are trying to ruin his reputation; they know that if they throw dirt enough, some will stick.
그 정치인의 라이벌들은 그의 명성을 망치려 하고 있다. 그들은 충분히 비방을 퍼부으면 그중 일부는 사실로 믿어지게 된다는 것을 알고 있다.
Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기