フィーリング 内 恐怖と恐怖 語彙セット：完全かつ詳細なリスト
「フィーリング」内の「恐怖と恐怖」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…
Lingolandでこの語彙セットを学習
今すぐ学習
frighten someone out of their wits
/ˈfraɪtən ˈsʌmˌwʌn aʊt əv ðɛr wɪts/
(idiom) 肝を抜かす, ひどく怖がらせる
例:
The sudden loud noise frightened her out of her wits.
突然の大きな音に彼女は肝を抜かれた。
/koʊld swɛt/
(noun) 冷や汗
例:
He woke up in a cold sweat after a terrifying nightmare.
彼は恐ろしい悪夢の後、冷や汗をかいて目を覚ました。
/tʃɪl ˈsʌm.wʌn tu ðə boʊn/
(idiom) 骨の髄まで冷え込ませる, 骨の髄まで震え上がらせる
例:
The icy wind chilled me to the bone as I waited for the bus.
バスを待っている間、冷たい風が骨の髄まで冷え込ませた。
/bi ðə dɛθ ʌv/
(idiom) 死に至らしめる, ひどく困らせる
例:
All this stress is going to be the death of me.
このストレスで死んでしまいそうだ。
/wɪθ ˈbeɪtɪd brɛθ/
(idiom) 固唾をのんで, 息を殺して
例:
We waited with bated breath for the election results.
私たちは選挙結果を固唾をのんで待った。
/ʃeɪk laɪk ə liːf/
(idiom) 木の葉のように震える, ガタガタ震える
例:
After the car accident, she was shaking like a leaf.
自動車事故の後、彼女は木の葉のように震えていた。
scare/frighten someone witless
/skɛr/ˈfraɪtən ˈsʌmˌwʌn ˈwɪtlɪs/
(idiom) ひどく怯えさせる, 正気を失うほど怖がらせる
例:
The sudden loud noise scared him witless.
突然の大きな音に彼はひどく怯えた。
/skɛr ˈsʌmˌwʌn ˈʃɪtˌlɛs/
(idiom) ひどく怯えさせる, 非常に怖がらせる
例:
The sudden loud noise scared me shitless.
突然の大きな音にひどく怯えた。
/dʒʌmp aʊt əv jʊər skɪn/
(idiom) 飛び上がるほど驚く, 肝を潰す
例:
The sudden noise made me jump out of my skin.
突然の物音に飛び上がるほど驚いた。
make someone's hair stand on end
/meɪk ˈsʌm.wʌnz her stænd ɑːn end/
(idiom) 髪を逆立てる, ぞっとさせる
例:
The ghost story really made my hair stand on end.
その怪談は本当に私の髪を逆立てた。
/ʃeɪk ɪn jʊər buːts/
(idiom) 震え上がる, 非常に怖がる
例:
The new boss made everyone shake in their boots.
新しい上司は皆を震え上がらせた。
scare the (living) daylights out of
/skɛr ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
(idiom) ひどく驚かせる, 肝を冷やす
例:
The sudden loud noise scared the living daylights out of me.
突然の大きな音にひどく驚いた。
/ˈtɛntərˌhʊks/
(idiom) やきもきして, 不安で
例:
We were all on tenterhooks waiting for the exam results.
試験結果を待っている間、私たちは皆やきもきしていた。
/ˈruːtɪd tu ðə spɑt/
(idiom) その場に釘付けになる, 身動きが取れない
例:
She was so scared that she was rooted to the spot.
彼女はとても怖がって、その場に釘付けになった。
/meɪk ˈsʌm.wʌnz blʌd rʌn koʊld/
(idiom) 血も凍る思いをさせる, ぞっとさせる
例:
The ghost story made my blood run cold.
その怪談は私の血を凍らせた。
/meɪk ˈsʌm.wʌnz skɪn krɔːl/
(idiom) 鳥肌が立つ, ぞっとする, 不快にさせる
例:
The way he stares at people really makes my skin crawl.
彼の人の見方が本当に鳥肌が立つ。
/fɔr dɪr laɪf/
(idiom) 必死に, 懸命に, 命がけで
例:
He clung to the rope for dear life as the boat rocked in the storm.
彼は嵐の中でボートが揺れる中、必死にロープにしがみついた。