Avatar of Vocabulary Set Harapan & Pandangan Positif

Kumpulan Kosakata Harapan & Pandangan Positif dalam Perilaku, Sikap & Pendekatan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Harapan & Pandangan Positif' dalam 'Perilaku, Sikap & Pendekatan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

it's an ill wind that blows no one any good

/ɪts ən ɪl wɪnd ðæt bloʊz noʊ wʌn ˈɛni ɡʊd/

(idiom) selalu ada hikmah di balik musibah

Contoh:

The shop was damaged in the storm, but the repair work gave jobs to local builders; it's an ill wind that blows no one any good.
Toko itu rusak akibat badai, tetapi pekerjaan perbaikan memberikan lapangan kerja bagi tukang bangunan setempat; selalu ada hikmah di balik musibah.

all is not lost that is in peril

/ɔːl ɪz nɑːt lɔːst ðæt ɪz ɪn ˈperəl/

(idiom) tidak semua yang dalam bahaya itu hilang

Contoh:

The company is facing bankruptcy, but all is not lost that is in peril; we might still find an investor.
Perusahaan sedang menghadapi kebangkrutan, tetapi tidak semua yang dalam bahaya itu hilang; kita mungkin masih bisa menemukan investor.

the better the day, the better the deed

/ðə ˈbetər ðə deɪ, ðə ˈbetər ðə diːd/

(idiom) semakin baik harinya, semakin baik perbuatannya

Contoh:

I know it's Sunday, but I'm going to help him fix his roof; the better the day, the better the deed.
Saya tahu ini hari Minggu, tapi saya akan membantunya memperbaiki atapnya; semakin baik harinya, semakin baik perbuatannya.

it's better to light one candle than to curse the darkness

/ɪts ˈbetər tu laɪt wʌn ˈkændəl ðæn tu kɜːrs ðə ˈdɑːrknəs/

(idiom) lebih baik menyalakan lilin daripada mengutuk kegelapan

Contoh:

Instead of complaining about the local park's litter, she started a cleanup group, believing it's better to light one candle than to curse the darkness.
Alih-alih mengeluh tentang sampah di taman, ia memulai kelompok pembersihan, percaya bahwa lebih baik menyalakan lilin daripada mengutuk kegelapan.

the darkest hour is just before the dawn

/ðə ˈdɑːrkɪst ˈaʊər ɪz dʒʌst bɪˈfɔːr ðə dɔːn/

(idiom) saat tergelap adalah tepat sebelum fajar menyingsing

Contoh:

I know you're struggling with your business, but remember that the darkest hour is just before the dawn.
Aku tahu kamu sedang kesulitan dengan bisnismu, tapi ingatlah bahwa saat tergelap adalah tepat sebelum fajar menyingsing.

every cloud has a silver lining

/ˈev.ri klaʊd hæz ə ˈsɪl.vɚ ˈlaɪ.nɪŋ/

(idiom) selalu ada hikmah di balik setiap musibah, dibalik kesulitan ada kemudahan

Contoh:

I lost my job, but every cloud has a silver lining because now I can spend more time with my family.
Saya kehilangan pekerjaan, tetapi selalu ada hikmah di balik setiap musibah karena sekarang saya bisa menghabiskan lebih banyak waktu bersama keluarga.

every day brings its bread with it

/ˈevri deɪ brɪŋz ɪts bred wɪð ɪt/

(idiom) setiap hari membawa rezekinya sendiri

Contoh:

Don't stress about next month's rent; remember that every day brings its bread with it.
Jangan pusingkan sewa bulan depan; ingatlah bahwa setiap hari membawa rezekinya sendiri.

he that lives in hope dances to an ill tune

/hi ðæt lɪvz ɪn hoʊp ˈdænsəz tu æn ɪl tuːn/

(idiom) dia yang hidup dalam harapan menari dengan nada yang buruk

Contoh:

You need to start looking for a job instead of just waiting; he that lives in hope dances to an ill tune.
Kamu harus mulai mencari pekerjaan daripada hanya menunggu; dia yang hidup dalam harapan menari dengan nada yang buruk.

in the end things will mend

/ɪn ðə ɛnd θɪŋz wɪl mɛnd/

(phrase) pada akhirnya segalanya akan membaik, semua akan indah pada waktunya

Contoh:

Don't worry too much about the current crisis; in the end things will mend.
Jangan terlalu khawatir tentang krisis saat ini; pada akhirnya segalanya akan membaik.

it's always darkest before the dawn

/ɪts ˈɔːlweɪz ˈdɑːrkɪst bɪˈfɔːr ðə dɔːn/

(idiom) saat-saat tergelap adalah tepat sebelum fajar menyingsing

Contoh:

I know you're struggling with your business, but remember, it's always darkest before the dawn.
Aku tahu kamu sedang kesulitan dengan bisnismu, tapi ingatlah, saat-saat tergelap adalah tepat sebelum fajar menyingsing.
Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland
Pelajari Sekarang