Avatar of Vocabulary Set Narratología

Conjunto de vocabulario Narratología en Literatura: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Narratología' en 'Literatura' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

bathos

/ˈbeɪ.θɑːs/

(noun) batos, caída de lo sublime a lo ridículo

Ejemplo:

The dramatic scene ended in bathos when the hero tripped over his own feet.
La escena dramática terminó en batos cuando el héroe tropezó con sus propios pies.

climax

/ˈklaɪ.mæks/

(noun) clímax, punto culminante, apogeo;

(verb) culminar, alcanzar el clímax

Ejemplo:

The movie reached its climax with the final battle scene.
La película alcanzó su clímax con la escena de la batalla final.

contrivance

/kənˈtraɪ.vəns/

(noun) artificio, invento, artimaña

Ejemplo:

The elaborate clockwork was a marvel of mechanical contrivance.
El elaborado mecanismo de relojería era una maravilla de artificio mecánico.

denouement

/deɪˈnuː.mɑ̃ː/

(noun) desenlace, resolución

Ejemplo:

The novel's denouement left readers with a sense of satisfaction.
El desenlace de la novela dejó a los lectores con una sensación de satisfacción.

deus ex machina

/ˌdeɪ.əs eks ˈmɑː.kɪ.nə/

(noun) deus ex machina, dios de la máquina

Ejemplo:

The sudden appearance of a long-lost relative with a fortune was a classic deus ex machina.
La aparición repentina de un pariente perdido hace mucho tiempo con una fortuna fue un clásico deus ex machina.

embellishment

/ɪmˈbel.ɪʃ.mənt/

(noun) adorno, embellecimiento, decoración

Ejemplo:

The dress had intricate embroidery as an embellishment.
El vestido tenía un intrincado bordado como adorno.

ending

/ˈen.dɪŋ/

(noun) final, desenlace, terminación

Ejemplo:

The movie had a surprising ending.
La película tuvo un final sorprendente.

eponym

/ˈep.ə.nɪm/

(noun) epónimo

Ejemplo:

Louis Pasteur is the eponym of pasteurization.
Louis Pasteur es el epónimo de la pasteurización.

setting

/ˈset̬.ɪŋ/

(noun) escenario, ambiente, entorno

Ejemplo:

The movie's setting was a remote island.
El escenario de la película era una isla remota.

cliffhanger

/ˈklɪfˌhæŋ.ɚ/

(noun) cliffhanger, final en suspenso

Ejemplo:

The movie ended on a real cliffhanger, leaving everyone wondering what would happen next.
La película terminó con un verdadero cliffhanger, dejando a todos preguntándose qué pasaría después.

premise

/ˈprem.ɪs/

(noun) premisa, supuesto, instalaciones;

(verb) basar en, fundamentar en

Ejemplo:

The argument was based on a false premise.
El argumento se basó en una premisa falsa.

theme

/θiːm/

(noun) tema, asunto, melodía;

(verb) ambientar, tematizar

Ejemplo:

The main theme of the novel is love and loss.
El tema principal de la novela es el amor y la pérdida.

poetic license

/ˌpoʊ.ɪt.ɪk ˈlaɪ.səns/

(noun) licencia poética, libertad artística

Ejemplo:

The director took some poetic license with the historical events to make the film more dramatic.
El director se tomó algunas licencias poéticas con los eventos históricos para hacer la película más dramática.

sequel

/ˈsiː.kwəl/

(noun) secuela, continuación, consecuencia

Ejemplo:

The movie is a sequel to last year's blockbuster hit.
La película es una secuela del éxito de taquilla del año pasado.

spoiler

/ˈspɔɪ.lɚ/

(noun) spoiler, alerón, aguafiestas

Ejemplo:

Please don't give away any spoilers for the new movie.
Por favor, no des ningún spoiler de la nueva película.

arc

/ɑːrk/

(noun) arco, curva, arco eléctrico;

(verb) describir un arco, curvarse

Ejemplo:

The bridge has a beautiful arc.
El puente tiene un hermoso arco.

storyline

/ˈstɔːr.i.laɪn/

(noun) trama, argumento

Ejemplo:

The movie had a compelling storyline that kept me engaged.
La película tenía una trama convincente que me mantuvo enganchado.

stream of consciousness

/striːm əv ˈkɑn.ʃəs.nəs/

(noun) flujo de conciencia

Ejemplo:

James Joyce's 'Ulysses' is a classic example of a novel written in the stream of consciousness style.
'Ulises' de James Joyce es un ejemplo clásico de una novela escrita en el estilo de flujo de conciencia.

subplot

/ˈsʌb.plɑːt/

(noun) subtrama, trama secundaria

Ejemplo:

The romantic subplot added depth to the main story.
La subtrama romántica añadió profundidad a la historia principal.

swashbuckling

/ˈswɑːʃˌbʌk.lɪŋ/

(adjective) gallardo, aventurero, fanfarrón

Ejemplo:

The movie featured a swashbuckling hero who saved the day.
La película presentaba a un héroe gallardo que salvó el día.

synopsis

/sɪˈnɑːp.sɪs/

(noun) sinopsis, resumen

Ejemplo:

The movie's synopsis gave away too much of the plot.
La sinopsis de la película reveló demasiado de la trama.

trope

/troʊp/

(noun) tropo, cliché, lugar común

Ejemplo:

The 'chosen one' is a classic fantasy trope.
El 'elegido' es un tropo clásico de la fantasía.

vignette

/vɪˈnjet/

(noun) viñeta, escena breve, descripción concisa;

(verb) viñetear, desvanecer los bordes

Ejemplo:

The novel was filled with charming vignettes of Parisian life.
La novela estaba llena de encantadoras viñetas de la vida parisina.

writer's block

/ˈraɪ.t̬ɚz ˌblɑːk/

(noun) bloqueo del escritor

Ejemplo:

She's been suffering from writer's block for weeks and can't finish her novel.
Ella ha estado sufriendo de bloqueo del escritor durante semanas y no puede terminar su novela.

filler

/ˈfɪl.ɚ/

(noun) relleno, masilla, material de relleno

Ejemplo:

The dentist used a white filler to repair the tooth.
El dentista usó un relleno blanco para reparar el diente.

flashback

/ˈflæʃ.bæk/

(noun) flashback, recuerdo vívido, escena retrospectiva

Ejemplo:

The smell of smoke triggered a flashback to his time in the war.
El olor a humo le provocó un flashback de su tiempo en la guerra.

kill off

/kɪl ɔf/

(phrasal verb) exterminar, acabar con, matar

Ejemplo:

The new pesticide was designed to kill off all the insects in the garden.
El nuevo pesticida fue diseñado para exterminar todos los insectos del jardín.

longueur

/lɔ̃ˈɡɝː/

(noun) longueur, parte tediosa

Ejemplo:

The film had several longueurs that made it drag.
La película tenía varias partes tediosas que la hacían arrastrarse.

love triangle

/ˈlʌv ˌtraɪ.æŋ.ɡəl/

(noun) triángulo amoroso

Ejemplo:

The movie's plot revolved around a classic love triangle.
La trama de la película giraba en torno a un clásico triángulo amoroso.

MacGuffin

/məˈɡʌf.ɪn/

(noun) MacGuffin, elemento de la trama

Ejemplo:

The stolen jewels served as the MacGuffin in the heist movie.
Las joyas robadas sirvieron como el MacGuffin en la película de atracos.

mythologize

/maɪˈθɑː.lə.dʒaɪz/

(verb) mitificar, convertir en mito

Ejemplo:

The film tends to mythologize the historical figure, often overlooking his flaws.
La película tiende a mitificar la figura histórica, a menudo pasando por alto sus defectos.

narrate

/nəˈreɪt/

(verb) narrar, relatar

Ejemplo:

He decided to narrate his adventures in a book.
Decidió narrar sus aventuras en un libro.

narration

/nerˈeɪ.ʃən/

(noun) narración, relato, voz en off

Ejemplo:

The documentary used a clear and concise narration to explain complex topics.
El documental utilizó una narración clara y concisa para explicar temas complejos.

narrative

/ˈner.ə.t̬ɪv/

(noun) narrativa, relato, discurso;

(adjective) narrativo

Ejemplo:

The novel has a compelling narrative.
La novela tiene una narrativa convincente.

pace

/peɪs/

(noun) paso, ritmo, velocidad;

(verb) pasear, caminar, medir a pasos

Ejemplo:

He took a few paces forward.
Dio unos cuantos pasos hacia adelante.

personify

/pɚˈsɑː.nə.faɪ/

(verb) personificar, encarnar

Ejemplo:

Liberty is often personified as a woman with a torch.
La libertad a menudo es personificada como una mujer con una antorcha.

plot

/plɑːt/

(noun) complot, conspiración, trama;

(verb) conspirar, tramar, trazar

Ejemplo:

The police uncovered a plot to overthrow the government.
La policía descubrió un complot para derrocar al gobierno.

plot hole

/ˈplɑːt hoʊl/

(noun) agujero en la trama, inconsistencia argumental

Ejemplo:

Fans pointed out a major plot hole in the movie's ending.
Los fans señalaron un gran agujero en la trama en el final de la película.

quibble

/ˈkwɪb.əl/

(noun) objeción, pretexto;

(verb) discutir, objetar

Ejemplo:

His only quibble was that the room was too small.
Su única objeción fue que la habitación era demasiado pequeña.

red herring

/ˌred ˈher.ɪŋ/

(idiom) pista falsa, cortina de humo

Ejemplo:

The detective realized the suspicious note was a red herring to throw them off the real trail.
El detective se dio cuenta de que la nota sospechosa era una pista falsa para desviarlos del rastro real.

in medias res

/ɪn ˌmiːdiəs ˈreɪs/

(phrase) in medias res, en medio de la acción

Ejemplo:

The novel begins in medias res, with the protagonist already in a desperate situation.
La novela comienza in medias res, con el protagonista ya en una situación desesperada.

poetic justice

/ˌpoʊˌet.ɪk ˈdʒʌs.tɪs/

(noun) justicia poética

Ejemplo:

It was poetic justice when the corrupt politician was arrested for bribery.
Fue justicia poética cuando el político corrupto fue arrestado por soborno.

conflict

/ˈkɑːn.flɪkt/

(noun) conflicto, desacuerdo, disputa;

(verb) entrar en conflicto, chocar, contradecirse

Ejemplo:

There was a lot of conflict between the two brothers.
Hubo mucho conflicto entre los dos hermanos.

dialogue

/ˈdaɪ.ə.lɑːɡ/

(noun) diálogo, conversación, negociación;

(verb) dialogar, discutir

Ejemplo:

The movie had excellent dialogue, making the characters feel real.
La película tenía un excelente diálogo, haciendo que los personajes se sintieran reales.
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland
Aprender ahora