Nghĩa của từ bond trong tiếng Việt.

bond trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

bond

US /bɑːnd/
UK /bɑːnd/
"bond" picture

Danh từ

1.

mối nối, xiềng xích

a thing used to tie something or to fasten things together

Ví dụ:
The prisoner was held by a strong bond.
Tù nhân bị giữ bởi một xiềng xích mạnh mẽ.
The rope served as a secure bond.
Sợi dây đóng vai trò là một mối nối an toàn.
Từ đồng nghĩa:
2.

mối liên kết, sự gắn bó

a close connection joining two or more people or groups

Ví dụ:
There was a strong bond between the siblings.
Có một mối liên kết mạnh mẽ giữa các anh chị em.
Their shared experiences created an unbreakable bond.
Những trải nghiệm chung của họ đã tạo nên một mối liên kết không thể phá vỡ.
3.

trái phiếu, công trái

a certificate of debt issued by a government or company, promising to pay back the borrowed money at a fixed interest rate on a specified date

Ví dụ:
She invested in government bonds.
Cô ấy đầu tư vào trái phiếu chính phủ.
The company issued new corporate bonds.
Công ty đã phát hành trái phiếu doanh nghiệp mới.

Động từ

1.

kết dính, gắn kết

to join or be joined securely to something else, especially by means of an adhesive substance, or by physical or chemical forces

Ví dụ:
The glue will bond the two pieces of wood together.
Keo sẽ kết dính hai mảnh gỗ lại với nhau.
These atoms bond to form a molecule.
Những nguyên tử này liên kết để tạo thành một phân tử.
Từ đồng nghĩa:
2.

gắn bó, kết nối

to develop a close relationship with someone

Ví dụ:
Parents often bond with their babies immediately after birth.
Cha mẹ thường gắn bó với con cái ngay sau khi sinh.
The team members quickly bonded during the retreat.
Các thành viên trong nhóm nhanh chóng gắn kết trong chuyến đi.
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan: