مجموعة مفردات المخاطرة كثيرا في الخطر: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'المخاطرة كثيرا' في 'الخطر' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/tuː kloʊs fɔr ˈkʌmfərt/
(idiom) قريب جدًا لدرجة الإزعاج, قريب جدًا لدرجة القلق
مثال:
The car swerved, and it was too close for comfort.
انحرفت السيارة، وكان الأمر قريبًا جدًا لدرجة الإزعاج.
/duː ɔːr daɪ/
(idiom) حياة أو موت, إما النجاح أو الفشل التام
مثال:
This is a do or die situation for our team.
هذا موقف حياة أو موت لفريقنا.
/ɡoʊ fɔr broʊk/
(idiom) يخاطر بكل شيء, يغامر بكل ما يملك
مثال:
He decided to go for broke and invest all his savings in the new business.
قرر أن يخاطر بكل شيء ويستثمر كل مدخراته في العمل الجديد.
/aʊt ɑn ə lɪm/
(idiom) في موقف حرج, في وضع خطر, على المحك
مثال:
He went out on a limb to support his friend, even though it meant risking his own reputation.
لقد وضع نفسه في موقف حرج لدعم صديقه، حتى لو كان ذلك يعني المخاطرة بسمعته.
/stɪk jʊər nɛk aʊt/
(idiom) خاطر بنفسه, عبر عن رأيه بمخاطرة
مثال:
I'm going to stick my neck out and say that I think the new plan is a bad idea.
سأخاطر وأعبر عن رأيي بأن الخطة الجديدة فكرة سيئة.
/teɪk yʊər laɪf ɪn yʊər hændz/
(idiom) يخاطر بحياته, يضع حياته على المحك
مثال:
Every time he goes rock climbing without a harness, he's taking his life in his hands.
في كل مرة يذهب فيها لتسلق الصخور بدون حزام أمان، فإنه يخاطر بحياته.
/æt jʊər oʊn rɪsk/
(idiom) على مسؤوليتك الخاصة, على عاتقك
مثال:
You can try to climb the fence, but it's at your own risk.
يمكنك محاولة تسلق السياج، ولكن ذلك على مسؤوليتك الخاصة.
/ʌp ðɪ ˈænti/
(idiom) رفع الرهان, زيادة المطالب
مثال:
The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.
قررت الشركة رفع الرهان بتقديم راتب أعلى لجذب أفضل المواهب.
/leɪ daʊn jʊər laɪf/
(idiom) التضحية بالحياة, تقديم الروح
مثال:
He was willing to lay down his life for his country.
كان مستعدًا لـالتضحية بحياته من أجل وطنه.
/daɪs wɪθ dɛθ/
(idiom) يغامر بحياته, يلعب بالنار
مثال:
He was dicing with death every time he drove his car at such high speeds.
كان يغامر بحياته في كل مرة يقود فيها سيارته بهذه السرعات العالية.
/tɛmpt feɪt/
(idiom) يغري القدر, يتحدى القدر, يخاطر بلا داعي
مثال:
He decided to drive home after drinking, really tempting fate.
قرر القيادة إلى المنزل بعد الشرب، وهذا حقًا يغري القدر.