Zbiór słownictwa Podejmowanie zbyt dużego ryzyka w Niebezpieczeństwo: Pełna i szczegółowa lista
Zbiór słownictwa 'Podejmowanie zbyt dużego ryzyka' w 'Niebezpieczeństwo' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland
Naucz się teraz
/tuː kloʊs fɔr ˈkʌmfərt/
(idiom) za blisko, by czuć się komfortowo, o włos
Przykład:
The car swerved, and it was too close for comfort.
Samochód zjechał z drogi, i było to za blisko, by czuć się komfortowo.
/duː ɔːr daɪ/
(idiom) na śmierć i życie, wszystko albo nic
Przykład:
This is a do or die situation for our team.
To jest sytuacja na śmierć i życie dla naszej drużyny.
/ɡoʊ fɔr broʊk/
(idiom) zaryzykować wszystko, postawić wszystko na jedną kartę
Przykład:
He decided to go for broke and invest all his savings in the new business.
Postanowił zaryzykować wszystko i zainwestować wszystkie swoje oszczędności w nowy biznes.
/aʊt ɑn ə lɪm/
(idiom) iść na całość, ryzykować
Przykład:
He went out on a limb to support his friend, even though it meant risking his own reputation.
Poszedł na całość, by wesprzeć przyjaciela, mimo że ryzykował własną reputację.
/stɪk jʊər nɛk aʊt/
(idiom) nadstawić karku, ryzykować
Przykład:
I'm going to stick my neck out and say that I think the new plan is a bad idea.
Zamierzam nadstawić karku i powiedzieć, że uważam nowy plan za zły pomysł.
/teɪk yʊər laɪf ɪn yʊər hændz/
(idiom) ryzykować życiem, narażać życie
Przykład:
Every time he goes rock climbing without a harness, he's taking his life in his hands.
Za każdym razem, gdy wspina się bez uprzęży, ryzykuje życiem.
/æt jʊər oʊn rɪsk/
(idiom) na własne ryzyko, na własną odpowiedzialność
Przykład:
You can try to climb the fence, but it's at your own risk.
Możesz spróbować wspiąć się na płot, ale robisz to na własne ryzyko.
/ʌp ðɪ ˈænti/
(idiom) podnieść stawkę, zwiększyć wymagania
Przykład:
The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.
Firma postanowiła podnieść stawkę, oferując wyższe wynagrodzenie, aby przyciągnąć najlepszych specjalistów.
/leɪ daʊn jʊər laɪf/
(idiom) poświęcić życie, oddać życie
Przykład:
He was willing to lay down his life for his country.
Był gotów poświęcić życie za swój kraj.
/daɪs wɪθ dɛθ/
(idiom) igrać ze śmiercią, ryzykować życiem
Przykład:
He was dicing with death every time he drove his car at such high speeds.
Igraszka ze śmiercią za każdym razem, gdy jechał samochodem z takimi prędkościami.
/tɛmpt feɪt/
(idiom) kusić los, igrać z losem
Przykład:
He decided to drive home after drinking, really tempting fate.
Postanowił jechać do domu po piciu, naprawdę kusić los.