詞彙集 價格與金錢（屬於 工作與金錢）：完整且詳細的清單
詞彙集「價格與金錢」（屬於「工作與金錢」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ˈtʃɪk.ɪn fiːd/
(noun) 雞飼料, 九牛一毛, 小錢
範例:
He scattered chicken feed in the yard for the hens.
他在院子裡撒了雞飼料給母雞吃。
/rɛd sɛnt/
(idiom) 一分錢, 絲毫
範例:
I wouldn't give him a red cent for his advice.
我不會為他的建議付一分錢。
/smɔl ˈfɔr.tʃuːn/
(phrase) 一大筆錢, 巨款
範例:
That antique vase cost a small fortune.
那個古董花瓶花了一大筆錢。
/fɔr ə sɔŋ/
(idiom) 廉價, 非常便宜
範例:
I bought this antique vase for a song at the flea market.
我在跳蚤市場廉價買下了這個古董花瓶。
/dɜrt tʃiːp/
(adjective) 非常便宜, 廉價
範例:
I bought this vintage coat for dirt cheap at a thrift store.
我在一家舊貨店非常便宜地買到了這件復古外套。
/tʃiːp ənd ˈtʃɪərfl/
(idiom) 物美價廉, 經濟實惠
範例:
We stayed at a cheap and cheerful hotel near the beach.
我們住在海灘附近一家物美價廉的酒店。
/bæŋ fɔr jʊər bʌk/
(idiom) 物超所值, 性價比
範例:
This new software offers a lot of bang for your buck.
這款新軟體物超所值，性價比很高。
/waɪt ˈɛl.ə.fənt/
(idiom) 白象, 累贅, 昂貴而無用的東西
範例:
The old factory became a white elephant for the city, costing millions in upkeep.
那座舊工廠成了城市的累贅，維護費用高達數百萬。
/æn ɑrm ænd ə lɛɡ/
(idiom) 一大筆錢, 非常昂貴
範例:
That new car cost him an arm and a leg.
那輛新車花了他一大筆錢。
/æt ə praɪs/
(idiom) 付出代價, 有代價
範例:
He achieved success, but it came at a price.
他取得了成功，但這付出了代價。
/breɪk ðə bæŋk/
(idiom) 傾家蕩產, 花太多錢
範例:
I'd love to buy a new car, but I don't want to break the bank.
我想買輛新車，但不想傾家蕩產。
/ˈhaɪ.weɪ ˈrɑː.bər.i/
(idiom) 敲詐, 漫天要價, 趁火打劫
範例:
Paying $10 for a bottle of water at the concert was highway robbery.
在演唱會上花10美元買一瓶水簡直是敲詐。
/ʌp ðɪ ˈænti/
(idiom) 提高賭注, 增加籌碼
範例:
The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.
公司決定通過提供更高的薪水來提高賭注，以吸引頂尖人才。
/ˈoʊvər ðə ɑːdz/
(idiom) 過高的價格, 超出正常價格
範例:
He paid over the odds for that vintage car.
他為那輛老爺車付了過高的價格。
/ə ˈprɪt.i ˈpen.i/
(idiom) 一大筆錢, 很多錢
範例:
That new car must have cost them a pretty penny.
那輛新車一定花了他一大筆錢。
/bi ə stiːl/
(idiom) 非常便宜, 物超所值
範例:
At half price, this laptop is a steal!
半價，這台筆記型電腦簡直是白菜價！
price yourself out of the market
/praɪs jərˈself aʊt əv ðə ˈmɑːrkɪt/
(idiom) 定價過高而失去市場, 因價格太高而無人問津
範例:
If you price yourself out of the market, you won't sell any houses.
如果你定價過高而失去市場，你就賣不出任何房子。
see the colour of someone's money
/siː ðə ˈkʌlər əv ˈsʌmˌwʌnz ˈmʌni/
(idiom) 看到某人的錢, 確認某人有錢
範例:
I won't sign the contract until I see the colour of your money.
除非我看到你的錢，否則我不會簽合同。