Zbiór słownictwa Cena i pieniądze w Praca i pieniądze: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Cena i pieniądze' w 'Praca i pieniądze' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

chicken feed

/ˈtʃɪk.ɪn fiːd/

(noun) pasza dla kur, karma dla kur, grosze

Przykład:

He scattered chicken feed in the yard for the hens.

Rozsypał paszę dla kur na podwórku dla kur.

red cent

/rɛd sɛnt/

(idiom) ani grosza, nic a nic

Przykład:

I wouldn't give him a red cent for his advice.

Nie dałbym mu ani grosza za jego radę.

small fortune

/smɔl ˈfɔr.tʃuːn/

(phrase) mała fortuna, sporo pieniędzy

Przykład:

That antique vase cost a small fortune.

Ta antyczna waza kosztowała małą fortunę.

for a song

/fɔr ə sɔŋ/

(idiom) za grosze, za bezcen

Przykład:

I bought this antique vase for a song at the flea market.

Kupiłem ten antyczny wazon za grosze na pchlim targu.

dirt cheap

/dɜrt tʃiːp/

(adjective) za grosze, bardzo tani

Przykład:

I bought this vintage coat for dirt cheap at a thrift store.

Kupiłem ten płaszcz vintage za grosze w lumpeksie.

cheap and cheerful

/tʃiːp ənd ˈtʃɪərfl/

(idiom) tani i wesoły, niedrogi i wystarczający

Przykład:

We stayed at a cheap and cheerful hotel near the beach.

Zatrzymaliśmy się w tanim i wesołym hotelu blisko plaży.

bang for your buck

/bæŋ fɔr jʊər bʌk/

(idiom) wartość za pieniądze, opłacalność

Przykład:

This new software offers a lot of bang for your buck.

To nowe oprogramowanie oferuje dużo wartości za pieniądze.

white elephant

/waɪt ˈɛl.ə.fənt/

(idiom) biały słoń, kosztowny i bezużyteczny nabytek

Przykład:

The old factory became a white elephant for the city, costing millions in upkeep.

Stara fabryka stała się białym słoniem dla miasta, kosztując miliony na utrzymanie.

an arm and a leg

/æn ɑrm ænd ə lɛɡ/

(idiom) majątek, bardzo drogo

Przykład:

That new car cost him an arm and a leg.

Ten nowy samochód kosztował go majątek.

at a price

/æt ə praɪs/

(idiom) za pewną cenę, kosztem czegoś

Przykład:

He achieved success, but it came at a price.

Osiągnął sukces, ale to przyszło za pewną cenę.

break the bank

/breɪk ðə bæŋk/

(idiom) zbankrutować, zrujnować

Przykład:

I'd love to buy a new car, but I don't want to break the bank.

Chciałbym kupić nowy samochód, ale nie chcę zbankrutować.

highway robbery

/ˈhaɪ.weɪ ˈrɑː.bər.i/

(idiom) rozbój w biały dzień, zdzierstwo, wyzysk

Przykład:

Paying $10 for a bottle of water at the concert was highway robbery.

Zapłacenie 10 dolarów za butelkę wody na koncercie to było rozbój w biały dzień.

up the ante

/ʌp ðɪ ˈænti/

(idiom) podnieść stawkę, zwiększyć wymagania

Przykład:

The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.

Firma postanowiła podnieść stawkę, oferując wyższe wynagrodzenie, aby przyciągnąć najlepszych specjalistów.

over the odds

/ˈoʊvər ðə ɑːdz/

(idiom) za dużo, za drogo

Przykład:

He paid over the odds for that vintage car.

Zapłacił za dużo za ten zabytkowy samochód.

a pretty penny

/ə ˈprɪt.i ˈpen.i/

(idiom) sporo grosza, dużo pieniędzy

Przykład:

That new car must have cost them a pretty penny.

Ten nowy samochód musiał ich kosztować sporo grosza.

be a steal

/bi ə stiːl/

(idiom) być okazją, być bardzo tanim

Przykład:

At half price, this laptop is a steal!

Za pół ceny ten laptop to okazja!

price yourself out of the market

/praɪs jərˈself aʊt əv ðə ˈmɑːrkɪt/

(idiom) wycenić się poza rynek, oferować zbyt wysokie ceny

Przykład:

If you price yourself out of the market, you won't sell any houses.

Jeśli wycenisz się poza rynek, nie sprzedasz żadnych domów.

see the colour of someone's money

/siː ðə ˈkʌlər əv ˈsʌmˌwʌnz ˈmʌni/

(idiom) zobaczyć czyjeś pieniądze, upewnić się, że ktoś ma pieniądze

Przykład:

I won't sign the contract until I see the colour of your money.

Nie podpiszę umowy, dopóki nie zobaczę twoich pieniędzy.