İş ve Para İçinde Fiyat ve Para Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'İş ve Para' içinde 'Fiyat ve Para' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

chicken feed

/ˈtʃɪk.ɪn fiːd/

(noun) tavuk yemi, kuş yemi, önemsiz miktar

Örnek:

He scattered chicken feed in the yard for the hens.

Tavuklar için bahçeye tavuk yemi serpti.

red cent

/rɛd sɛnt/

(idiom) beş kuruş, hiçbir şey

Örnek:

I wouldn't give him a red cent for his advice.

Tavsiyesi için ona beş kuruş vermem.

small fortune

/smɔl ˈfɔr.tʃuːn/

(phrase) küçük bir servet, çok para

Örnek:

That antique vase cost a small fortune.

O antika vazo küçük bir servet tuttu.

for a song

/fɔr ə sɔŋ/

(idiom) çok ucuza, bedavaya

Örnek:

I bought this antique vase for a song at the flea market.

Bu antika vazoyu bit pazarından çok ucuza aldım.

dirt cheap

/dɜrt tʃiːp/

(adjective) çok ucuz, bedava

Örnek:

I bought this vintage coat for dirt cheap at a thrift store.

Bu vintage paltoyu bir ikinci el dükkanından çok ucuza aldım.

cheap and cheerful

/tʃiːp ənd ˈtʃɪərfl/

(idiom) ucuz ve neşeli, uygun fiyatlı ve yeterli

Örnek:

We stayed at a cheap and cheerful hotel near the beach.

Sahile yakın ucuz ve neşeli bir otelde kaldık.

bang for your buck

/bæŋ fɔr jʊər bʌk/

(idiom) paranın karşılığı, yatırım getirisi

Örnek:

This new software offers a lot of bang for your buck.

Bu yeni yazılım paranızın karşılığını fazlasıyla veriyor.

white elephant

/waɪt ˈɛl.ə.fənt/

(idiom) beyaz fil, masraflı ve işe yaramaz şey

Örnek:

The old factory became a white elephant for the city, costing millions in upkeep.

Eski fabrika şehir için bir beyaz fil haline geldi, bakımı milyonlara mal oldu.

an arm and a leg

/æn ɑrm ænd ə lɛɡ/

(idiom) bir servet, çok pahalı

Örnek:

That new car cost him an arm and a leg.

O yeni araba ona bir servete mal oldu.

at a price

/æt ə praɪs/

(idiom) bir bedelle, pahalıya mal olmak

Örnek:

He achieved success, but it came at a price.

Başarıya ulaştı, ama bu bir bedelle geldi.

break the bank

/breɪk ðə bæŋk/

(idiom) kesenin ağzını açmak, çok pahalıya mal olmak

Örnek:

I'd love to buy a new car, but I don't want to break the bank.

Yeni bir araba almak isterim ama kesemin ağzını açmak istemiyorum.

highway robbery

/ˈhaɪ.weɪ ˈrɑː.bər.i/

(idiom) açıkça soygunculuk, fahiş fiyat, kazık

Örnek:

Paying $10 for a bottle of water at the concert was highway robbery.

Konserde bir şişe suya 10 dolar ödemek açıkça soygunculuktu.

up the ante

/ʌp ðɪ ˈænti/

(idiom) bahsi artırmak, riskleri yükseltmek

Örnek:

The company decided to up the ante by offering a higher salary to attract top talent.

Şirket, en iyi yetenekleri çekmek için daha yüksek bir maaş teklif ederek bahsi artırmaya karar verdi.

over the odds

/ˈoʊvər ðə ɑːdz/

(idiom) gereğinden fazla, pahalı

Örnek:

He paid over the odds for that vintage car.

O klasik araba için gereğinden fazla ödedi.

a pretty penny

/ə ˈprɪt.i ˈpen.i/

(idiom) epey bir para, büyük bir miktar para

Örnek:

That new car must have cost them a pretty penny.

O yeni araba onlara epey bir paraya mal olmuş olmalı.

be a steal

/bi ə stiːl/

(idiom) bedava gibi olmak, çok ucuz olmak

Örnek:

At half price, this laptop is a steal!

Yarı fiyatına, bu dizüstü bilgisayar bedava gibi!

price yourself out of the market

/praɪs jərˈself aʊt əv ðə ˈmɑːrkɪt/

(idiom) kendini piyasanın dışına fiyatlamak, fiyatları çok yüksek tutmak

Örnek:

If you price yourself out of the market, you won't sell any houses.

Eğer kendinizi piyasanın dışına fiyatlarsanız, hiç ev satamazsınız.

see the colour of someone's money

/siː ðə ˈkʌlər əv ˈsʌmˌwʌnz ˈmʌni/

(idiom) birinin parasını görmek, birinin parasının olup olmadığını kontrol etmek

Örnek:

I won't sign the contract until I see the colour of your money.

Paranızın rengini görene kadar sözleşmeyi imzalamayacağım.