Kavramlar ve Duygular İçinde İnançlar ve Görüşler Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Kavramlar ve Duygular' içinde 'İnançlar ve Görüşler' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

opinions are like noses, everyone has one

/əˈpɪnjənz ɑːr laɪk ˈnoʊzɪz, ˈɛvriˌwʌn hæz wʌn/

(idiom) fikirler burun gibidir, herkeste bir tane bulunur

Örnek:

He keeps telling me how to run my business, but opinions are like noses, everyone has one.

İşimi nasıl yöneteceğimi söyleyip duruyor ama fikirler burun gibidir, herkeste bir tane bulunur.

a man convinced against his will, is of the same opinion still

/ə mæn kənˈvɪnst əˈɡɛnst hɪz wɪl, ɪz əv ðə seɪm əˈpɪnjən stɪl/

(idiom) istemeden ikna edilen kişi, hala aynı fikirdedir

Örnek:

You can force him to sign the contract, but a man convinced against his will, is of the same opinion still.

Onu sözleşmeyi imzalamaya zorlayabilirsiniz ama istemeden ikna edilen kişi, hala aynı fikirdedir.

there are two sides to every coin

/ðɛr ɑːr tuː saɪdz tuː ˈɛvri kɔɪn/

(idiom) her madalyonun iki yüzü vardır

Örnek:

I know you're angry with him, but there are two sides to every coin.

Ona kızgın olduğunu biliyorum ama her madalyonun iki yüzü vardır.

to the pure all things are pure

/tu ðə pjʊr ɔːl θɪŋz ɑːr pjʊr/

(idiom) temiz olan için her şey temizdir

Örnek:

She couldn't believe he was lying to her, but then again, to the pure all things are pure.

Ona yalan söylediğine inanamadı ama ne de olsa temiz kalpli olan her şeyi temiz görür.

the wish is father to the thought

/ðə wɪʃ ɪz ˈfɑːðər tu ðə θɔːt/

(idiom) istek düşüncenin babasıdır

Örnek:

He thinks the economy will recover by next month, but I'm afraid the wish is father to the thought.

Gelecek aya kadar ekonominin düzeleceğini düşünüyor ama korkarım ki istek düşüncenin babasıdır (öyle olmasını istediği için öyle inanıyor).

man is the measure of all things

/mæn ɪz ðə ˈmɛʒər əv ɔːl θɪŋz/

(idiom) insan her şeyin ölçüsüdür

Örnek:

Protagoras famously stated that 'man is the measure of all things,' emphasizing subjective human experience.

Protagoras, öznel insan deneyimini vurgulayarak 'insan her şeyin ölçüsüdür' demiştir.

lookers-on see most of the game

/ˈlʊk.ərz ɒn siː moʊst əv ðə ɡeɪm/

(idiom) dışarıdan bakanlar oyunu daha iyi görür

Örnek:

I know you're stressed about the project, but remember that lookers-on see most of the game; maybe you should ask for an outside opinion.

Proje konusunda stresli olduğunu biliyorum ama unutma ki dışarıdan bakanlar oyunu daha iyi görür; belki de dışarıdan bir fikir almalısın.

standers-by see more than gamesters

/ˈstændərz baɪ siː mɔːr ðæn ˈɡeɪmstərz/

(idiom) dışarıdan bakanlar içeridekilerden daha fazlasını görür

Örnek:

I know you're stressed about the project, but remember that standers-by see more than gamesters; maybe you should ask for an outside opinion.

Proje konusunda stresli olduğunu biliyorum ama unutma ki dışarıdan bakanlar içeridekilerden daha fazlasını görür; belki de dışarıdan bir fikir almalısın.

seeing is believing

/ˈsiː.ɪŋ ɪz bɪˈliː.vɪŋ/

(idiom) gözümle görmeden inanmam

Örnek:

I never thought he could jump that high, but seeing is believing.

Bu kadar yükseğe zıplayabileceğini hiç düşünmemiştim ama gözümle görmeden inanmam.

absence is the mother of disillusion

/ˈæb.səns ɪz ðə ˈmʌð.ər əv ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/

(idiom) uzaklık hayal kırıklığının anasıdır

Örnek:

I used to miss my old job, but after a year away, I realized how toxic it was; I guess absence is the mother of disillusion.

Eski işimi özlerdim ama bir yıl uzak kaldıktan sonra ne kadar toksik olduğunu anladım; sanırım uzaklık hayal kırıklığının anasıdır.