ชุดคำศัพท์ ความจริงและความเท็จ ในชุด คุณธรรมและความชั่วร้าย: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ความจริงและความเท็จ' ในชุด 'คุณธรรมและความชั่วร้าย' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ˈev.ri laɪt ɪz nɑːt ðə sʌn/
(idiom) ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ดูดีจะดีจริง, อย่าเชื่อในสิ่งที่เห็นภายนอก
ตัวอย่าง:
He was dazzled by the high salary, but he soon realized that every light is not the sun when he saw the toxic work environment.
เขาตาพร่าไปกับเงินเดือนที่สูง แต่ในไม่ช้าเขาก็ได้ตระหนักว่า ไม่ใช่ทุกสิ่งที่ดูดีจะดีจริง เมื่อเขาเห็นสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษ
/kæts haɪd ðɛr klɔz/
(phrase) แมวซ่อนเล็บ
ตัวอย่าง:
When they are relaxed, cats hide their claws.
เมื่อพวกมันผ่อนคลาย แมวจะซ่อนเล็บ
cheaters never win and winners never cheat
/ˈtʃitərz ˈnɛvər wɪn ænd ˈwɪnərz ˈnɛvər tʃit/
(idiom) คนโกงไม่มีวันชนะ และผู้ชนะไม่มีวันโกง
ตัวอย่าง:
My coach always told us that cheaters never win and winners never cheat to encourage fair play.
โค้ชของฉันมักจะบอกเราเสมอว่า คนโกงไม่มีวันชนะ และผู้ชนะไม่มีวันโกง เพื่อส่งเสริมการเล่นที่ยุติธรรม
/tʃiːts ˈnev.ɚ ˈprɑːs.pɚ/
(idiom) คนโกงไม่มีวันเจริญ
ตัวอย่าง:
He thought he could get away with it, but cheats never prosper.
เขาคิดว่าจะรอดไปได้ แต่คนโกงไม่มีวันเจริญ
children and fools tell the truth
/ˈtʃɪl.drən ænd fuːlz tel ðə truːθ/
(idiom) เด็กและคนโง่มักพูดความจริง
ตัวอย่าง:
The toddler accidentally revealed the surprise party, proving that children and fools tell the truth.
เด็กเตาะแตะเผลอเปิดเผยเรื่องงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ พิสูจน์ให้เห็นว่าเด็กและคนโง่มักพูดความจริง
/noʊ truːθ, noʊ kraʊn/
(idiom) ไร้ความจริง ไร้ซึ่งมงกุฎ
ตัวอย่าง:
The fallen leader learned the hard way: no truth, no crown.
ผู้นำที่ตกต่ำได้เรียนรู้บทเรียนที่ยากลำบาก: ไร้ความจริง ไร้ซึ่งมงกุฎ
tell the truth and shame the devil
/tɛl ðə truːθ ænd ʃeɪm ðə ˈdɛv.əl/
(idiom) พูดความจริงโดยไม่เกรงกลัว
ตัวอย่าง:
I know it's hard to admit you were wrong, but just tell the truth and shame the devil.
ฉันรู้ว่ามันยากที่จะยอมรับว่าคุณผิด แต่แค่พูดความจริงและทำสิ่งที่ถูกต้องเถอะ
common fame is seldom to blame
/ˈkɑː.mən feɪm ɪz ˈsel.dəm tuː bleɪm/
(idiom) ไม่มีมูลฝอยหมาไม่ขี้
ตัวอย่าง:
People say he is dishonest, and as they say, common fame is seldom to blame.
ผู้คนบอกว่าเขาไม่ซื่อสัตย์ และอย่างที่เขาว่ากันว่า ไม่มีมูลฝอยหมาไม่ขี้
/ˈɑː.nə.sti ɪz ðə best ˈpɑː.lə.si/
(idiom) ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด
ตัวอย่าง:
I know it's hard to admit you made a mistake, but honesty is the best policy.
ฉันรู้ว่ามันยากที่จะยอมรับว่าทำผิด แต่ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด
truth often lies at the bottom of a well
/truːθ ˈɔːfən laɪz æt ðə ˈbɑːtəm əv ə wel/
(idiom) ความจริงมักอยู่ที่ก้นบ่อ
ตัวอย่าง:
The investigation was complex, proving that truth often lies at the bottom of a well.
การสอบสวนมีความซับซ้อน ซึ่งพิสูจน์ว่าความจริงมักจะอยู่ที่ก้นบ่อ