Erdem ve Ahlaksızlık İçinde Gerçek ve Yalanlar Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste
'Erdem ve Ahlaksızlık' içinde 'Gerçek ve Yalanlar' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...
Bu kelime setini Lingoland'da öğren
Şimdi Öğren
/ˈev.ri laɪt ɪz nɑːt ðə sʌn/
(idiom) her parlayan şey güneş değildir, görünüşe aldanma
Örnek:
He was dazzled by the high salary, but he soon realized that every light is not the sun when he saw the toxic work environment.
Yüksek maaş gözünü boyamıştı ama zehirli çalışma ortamını görünce her parlayan şeyin güneş olmadığını (her şeyin göründüğü gibi olmadığını) kısa sürede anladı.
/kæts haɪd ðɛr klɔz/
(phrase) kediler pençelerini saklar
Örnek:
When they are relaxed, cats hide their claws.
Rahatladıklarında kediler pençelerini saklarlar.
cheaters never win and winners never cheat
/ˈtʃitərz ˈnɛvər wɪn ænd ˈwɪnərz ˈnɛvər tʃit/
(idiom) hile yapanlar asla kazanamaz ve kazananlar asla hile yapmaz
Örnek:
My coach always told us that cheaters never win and winners never cheat to encourage fair play.
Antrenörümüz dürüst oyunu teşvik etmek için bize her zaman hile yapanlar asla kazanamaz ve kazananlar asla hile yapmaz derdi.
/tʃiːts ˈnev.ɚ ˈprɑːs.pɚ/
(idiom) hile yapanın sonu hüsrandır, yalancının mumu yatsıya kadar yanar
Örnek:
He thought he could get away with it, but cheats never prosper.
Yanına kâr kalacağını sandı ama yalancının mumu yatsıya kadar yanar.
children and fools tell the truth
/ˈtʃɪl.drən ænd fuːlz tel ðə truːθ/
(idiom) çocuklardan ve delilerden al haberi
Örnek:
The toddler accidentally revealed the surprise party, proving that children and fools tell the truth.
Yürümeye yeni başlayan çocuk yanlışlıkla sürpriz partiyi ağzından kaçırdı; bu da çocuklardan ve delilerden al haberi sözünü kanıtladı.
/noʊ truːθ, noʊ kraʊn/
(idiom) gerçek yoksa, taç da yok
Örnek:
The fallen leader learned the hard way: no truth, no crown.
Düşen lider acı yoldan öğrendi: gerçek yoksa, taç da yok.
tell the truth and shame the devil
/tɛl ðə truːθ ænd ʃeɪm ðə ˈdɛv.əl/
(idiom) doğruyu söyleyip şeytanı utandırmak
Örnek:
I know it's hard to admit you were wrong, but just tell the truth and shame the devil.
Hatalı olduğunu kabul etmenin zor olduğunu biliyorum ama sadece doğruyu söyle ve şeytanı utandır.
common fame is seldom to blame
/ˈkɑː.mən feɪm ɪz ˈsel.dəm tuː bleɪm/
(idiom) ateş olmayan yerden duman çıkmaz
Örnek:
People say he is dishonest, and as they say, common fame is seldom to blame.
İnsanlar onun dürüst olmadığını söylüyor ve dedikleri gibi, ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
/ˈɑː.nə.sti ɪz ðə best ˈpɑː.lə.si/
(idiom) dürüstlük en iyi politikadır
Örnek:
I know it's hard to admit you made a mistake, but honesty is the best policy.
Hata yaptığını kabul etmenin zor olduğunu biliyorum ama dürüstlük en iyi politikadır.
truth often lies at the bottom of a well
/truːθ ˈɔːfən laɪz æt ðə ˈbɑːtəm əv ə wel/
(idiom) gerçek kuyunun dibindedir
Örnek:
The investigation was complex, proving that truth often lies at the bottom of a well.
Soruşturma karmaşıktı ve gerçeğin genellikle bir kuyunun dibinde yattığını kanıtladı.