ชุดคำศัพท์ โอกาสในการทำงาน ในชุด งานและเงิน: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'โอกาสในการทำงาน' ในชุด 'งานและเงิน' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ɡɛt ə fʊt ɪn ðə dɔr/
(idiom) ได้มีโอกาสเริ่มต้น, ได้โอกาสแรก
ตัวอย่าง:
She took an unpaid internship just to get a foot in the door at the publishing company.
เธอรับการฝึกงานแบบไม่ได้รับค่าจ้างเพียงเพื่อจะได้มีโอกาสเริ่มต้นในบริษัทสำนักพิมพ์
/doʊnt ɡɪv ʌp ðə deɪ dʒɑb!/
(idiom) อย่าทิ้งงานประจำของคุณ, อย่าลาออกจากงานประจำ
ตัวอย่าง:
Your singing is terrible, don't give up the day job!
การร้องเพลงของคุณแย่มาก อย่าทิ้งงานประจำของคุณนะ!
/hɛdz wɪl roʊl/
(idiom) จะต้องมีคนรับผิดชอบ, จะต้องมีคนถูกไล่ออก
ตัวอย่าง:
After the disastrous project failure, everyone knew that heads will roll.
หลังจากความล้มเหลวของโครงการที่หายนะ ทุกคนรู้ว่าจะต้องมีคนรับผิดชอบ
/kəˈrɪr ˈlædər/
(noun) บันไดอาชีพ, เส้นทางอาชีพ
ตัวอย่าง:
She's steadily climbing the career ladder in her company.
เธอกำลังไต่บันไดอาชีพในบริษัทของเธออย่างต่อเนื่อง
/ɡɛt ðə bɜrd/
(idiom) ถูกไล่ออก, ถูกปลด, ถูกโห่ไล่
ตัวอย่าง:
After that mistake, he was sure he would get the bird.
หลังจากความผิดพลาดนั้น เขามั่นใจว่าจะถูกไล่ออก
/ʃoʊ ˈsʌm.wʌn ðə dɔːr/
(idiom) ไล่ใครบางคนออกไป, บอกให้ใครบางคนออกไป
ตัวอย่าง:
After his rude comments, we had to show him the door.
หลังจากคำพูดหยาบคายของเขา เราต้องไล่เขาออกไป
/kɑrv aʊt ə nɪtʃ/
(idiom) สร้างช่องทางเฉพาะ, สร้างตลาดเฉพาะ
ตัวอย่าง:
She managed to carve out a niche for herself in the competitive world of artisanal cheeses.
เธอสามารถสร้างช่องทางเฉพาะให้กับตัวเองในโลกของการผลิตชีสฝีมือที่แข่งขันกันสูง
/ˈwɔːkɪŋ ˈpeɪpərz/
(idiom) ใบไล่ออก, หนังสือเลิกจ้าง
ตัวอย่าง:
After his poor performance, he was given his walking papers.
หลังจากผลงานที่ย่ำแย่ เขาได้รับใบไล่ออก
/pʊt ˈsʌmˌwʌn aʊt tə ˈpæstʃər/
(idiom) ให้ใครบางคนเกษียณ, ปลดใครบางคน
ตัวอย่าง:
After 30 years of service, the company decided to put him out to pasture.
หลังจากทำงานมา 30 ปี บริษัทก็ตัดสินใจให้เขาเกษียณ
/weɪt ɪn ðə wɪŋz/
(idiom) รออยู่ข้างเวที, รอโอกาส
ตัวอย่าง:
The understudy is waiting in the wings, ready to perform if the main actor falls ill.
นักแสดงสำรองกำลังรออยู่ข้างเวที พร้อมที่จะแสดงหากนักแสดงหลักป่วย