ชุดคำศัพท์ ยุ่งและมีชีวิตชีวา ในชุด งานและเงิน: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ยุ่งและมีชีวิตชีวา' ในชุด 'งานและเงิน' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ə haɪv əv ækˈtɪv.ɪ.ti/
(idiom) แหล่งรวมกิจกรรม, สถานที่ที่ผู้คนพลุกพล่าน
ตัวอย่าง:
The market was a hive of activity on Saturday morning.
ตลาดเป็นแหล่งรวมกิจกรรมในเช้าวันเสาร์
/bi rʌn ɔf jʊər fiːt/
(idiom) ยุ่งมาก, ทำงานหนักมาก
ตัวอย่าง:
I've been run off my feet all day with customer orders.
ฉันยุ่งมากทั้งวันกับคำสั่งซื้อของลูกค้า
/wɜrk yʊər ɡʌts aʊt/
(idiom) ทำงานหนักมาก, ทำงานหามรุ่งหามค่ำ
ตัวอย่าง:
I had to work my guts out to finish the project on time.
ฉันต้องทำงานหนักมากเพื่อทำให้โครงการเสร็จทันเวลา
/bi əz ˈbɪz.i əz ə biː/
(idiom) ยุ่งเหมือนผึ้ง, ยุ่งมาก
ตัวอย่าง:
My grandmother is always as busy as a bee, baking and gardening.
คุณย่าของฉันยุ่งเหมือนผึ้งเสมอ ทั้งอบขนมและทำสวน
/bɜrn ðə ˈkændl æt boʊθ ɛndz/
(idiom) ทำงานหนักเกินไป, หักโหม
ตัวอย่าง:
She's been burning the candle at both ends to finish her project on time.
เธอทำงานหนักเกินไปเพื่อจะทำให้โครงการเสร็จทันเวลา
/hæv jʊər hændz fʊl/
(idiom) ยุ่งมาก, มีงานเยอะ
ตัวอย่าง:
I'd love to help, but I really have my hands full with this project.
ฉันอยากช่วยนะ แต่ฉันยุ่งมากกับโปรเจกต์นี้จริงๆ
/ɪn haɪ ɡɪr/
(idiom) เต็มกำลัง, ด้วยความเร็วสูง
ตัวอย่าง:
The factory has been in high gear since the new order came in.
โรงงานทำงานเต็มกำลังตั้งแต่ได้รับคำสั่งซื้อใหม่
/ɑn ðə ɡoʊ/
(idiom) ยุ่งอยู่เสมอ, กำลังเดินทาง, ระหว่างเดินทาง
ตัวอย่าง:
She's always on the go, juggling work, family, and hobbies.
เธอยุ่งอยู่เสมอ จัดการทั้งงาน ครอบครัว และงานอดิเรก
/sprɛd jərˈsɛlf tu θɪn/
(idiom) ทำหลายอย่างเกินไป, กระจายความสนใจมากเกินไป
ตัวอย่าง:
She's trying to manage three projects at once, so she's really spreading herself too thin.
เธอกำลังพยายามจัดการสามโครงการพร้อมกัน ดังนั้นเธอจึงทำหลายอย่างเกินไป
/biː prɛst fɔr taɪm/
(idiom) มีเวลาน้อย, ถูกจำกัดด้วยเวลา
ตัวอย่าง:
I'd love to help, but I'm really pressed for time right now.
ฉันอยากช่วยนะ แต่ตอนนี้ฉันมีเวลาน้อยมากจริงๆ
/ðə hiːt ɪz ɑːn/
(idiom) ความกดดันสูง, สถานการณ์ตึงเครียด
ตัวอย่าง:
With the deadline approaching, the heat is on to finish the project.
เมื่อใกล้ถึงกำหนดส่ง ความกดดันก็เพิ่มขึ้น เพื่อให้โครงการเสร็จ