ชุดคำศัพท์ ใจดี ในชุด อักขระ: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ใจดี' ในชุด 'อักขระ' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/əz ˈrɛɡjələr əz ˈklɑːkˌwɜːrk/
(idiom) ตรงเวลาเหมือนนาฬิกา, สม่ำเสมอ
ตัวอย่าง:
The bus arrives as regular as clockwork every morning.
รถบัสมาตรงเวลาเหมือนนาฬิกาทุกเช้า
/bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
(idiom) ทำตัวน่ารักและสดใส, เป็นคนดีและอ่อนโยน
ตัวอย่าง:
She tried to be all sweetness and light, but I could tell she was upset.
เธอพยายามทำตัวน่ารักและสดใส แต่ฉันรู้ว่าเธอไม่พอใจ
somebody’s heart is in the right place
/ˈsʌm.bə.diz hɑːrt ɪz ɪn ðə raɪt pleɪs/
(idiom) จิตใจดี, มีเจตนาดี
ตัวอย่าง:
She might be a bit clumsy, but her heart is in the right place.
เธออาจจะซุ่มซ่ามไปหน่อย แต่จิตใจของเธอดี
/nɑt hɜrt ə flaɪ/
(idiom) ไม่ทำร้ายใคร, อ่อนโยน
ตัวอย่าง:
Despite his tough appearance, he wouldn't hurt a fly.
แม้จะมีท่าทางแข็งกร้าว แต่เขาก็ไม่เคยทำร้ายใคร
hide your light under a bushel
/haɪd jʊər laɪt ˈʌndər ə ˈbʊʃəl/
(idiom) ปิดบังความสามารถ, ไม่แสดงความสามารถ
ตัวอย่าง:
Don't hide your light under a bushel; share your amazing artwork with the world!
อย่าปิดบังความสามารถของคุณ; แบ่งปันผลงานศิลปะที่น่าทึ่งของคุณให้โลกได้รับรู้!
/ə ɡʊd səˈmær.ɪ.tən/
(idiom) พลเมืองดี, ผู้มีน้ำใจ
ตัวอย่าง:
A good Samaritan stopped to help the stranded motorist change a flat tire.
พลเมืองดีหยุดช่วยคนขับรถที่ติดอยู่เปลี่ยนยางแบน
/ə ɡʊd eɡ/
(idiom) คนดี, คนน่ารัก
ตัวอย่าง:
He's a good egg, always willing to help out.
เขาเป็นคนดี ชอบช่วยเหลือเสมอ
/daʊn tu ɜrθ/
(idiom) ติดดิน, เป็นกันเอง, สมเหตุสมผล
ตัวอย่าง:
Despite his fame, he's very down to earth and approachable.
แม้จะมีชื่อเสียง แต่เขาก็เป็นคนติดดินและเข้าถึงง่าย
/bi æz pjʊr æz ðə ˈdrɪvən snoʊ/
(idiom) บริสุทธิ์ผุดผ่องเหมือนหิมะแรก, ไร้มลทิน
ตัวอย่าง:
She claims to be as pure as the driven snow, but I've heard stories.
เธออ้างว่าบริสุทธิ์ผุดผ่องเหมือนหิมะแรก แต่ฉันได้ยินเรื่องราวมาบ้าง
/əz ɡʊd əz ɡoʊld/
(idiom) น่ารักมาก, เรียบร้อยมาก
ตัวอย่าง:
The children were as good as gold during the long car journey.
เด็กๆ น่ารักมากตลอดการเดินทางด้วยรถยนต์ที่ยาวนาน
/ˈdaɪ.mənd ɪn ðə rʌf/
(idiom) เพชรในตม, คนที่มีศักยภาพแต่ยังไม่ได้รับการพัฒนา
ตัวอย่าง:
The young artist was a true diamond in the rough, needing only guidance to shine.
ศิลปินหนุ่มเป็นเพชรในตมที่แท้จริง เพียงแค่ต้องการคำแนะนำเพื่อเปล่งประกาย
/ə mæn əv fjuː wɜːrdz/
(idiom) คนพูดน้อย, คนเงียบๆ
ตัวอย่าง:
My grandfather was a man of few words, but when he spoke, everyone listened.
คุณปู่ของฉันเป็นคนพูดน้อย แต่เมื่อเขาพูด ทุกคนก็ตั้งใจฟัง
/ˈʃrɪŋ.kɪŋ ˈvaɪə.lət/
(idiom) คนขี้อาย, คนถ่อมตัว
ตัวอย่าง:
Don't expect him to speak up; he's a real shrinking violet.
อย่าคาดหวังให้เขาพูด; เขาเป็นคนขี้อายจริงๆ
/æz naɪs æz paɪ/
(idiom) น่ารักมาก, เป็นมิตรมาก
ตัวอย่าง:
She can be as nice as pie when she wants something.
เธอสามารถน่ารักมากเมื่อเธอต้องการอะไรบางอย่าง