ชุดคำศัพท์ หารือ ในชุด ความคิดเห็น: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'หารือ' ในชุด 'ความคิดเห็น' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ə hɔrs əv ə ˈdɪfərənt ˈkʌlər/
(idiom) คนละเรื่องกัน, เรื่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
ตัวอย่าง:
Talking about our budget is one thing, but discussing a new expansion is a horse of a different color.
การพูดถึงงบประมาณของเราเป็นเรื่องหนึ่ง แต่การพูดถึงการขยายกิจการใหม่เป็นคนละเรื่องกัน
/ðɪ ˈɛlɪfənt ɪn ðə ruːm/
(idiom) ช้างในห้อง, ปัญหาที่ชัดเจนแต่ไม่มีใครอยากพูดถึง
ตัวอย่าง:
Everyone knew about the company's financial troubles, but no one dared to address the elephant in the room.
ทุกคนรู้เรื่องปัญหาทางการเงินของบริษัท แต่ไม่มีใครกล้าพูดถึงช้างในห้อง
/ə ˈdɪf.rənt ˈket̬.əl əv fɪʃ/
(idiom) เรื่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, คนละเรื่อง
ตัวอย่าง:
I thought I could handle the new project, but it turned out to be a different kettle of fish.
ฉันคิดว่าฉันสามารถจัดการโครงการใหม่ได้ แต่มันกลับกลายเป็นเรื่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
/kʌt boʊθ weɪz/
(idiom) มีทั้งข้อดีและข้อเสีย, มีผลสองทาง
ตัวอย่าง:
While working from home offers flexibility, it can cut both ways by blurring the lines between work and personal life.
แม้ว่าการทำงานจากที่บ้านจะให้ความยืดหยุ่น แต่ก็อาจมีทั้งข้อดีและข้อเสียโดยทำให้เส้นแบ่งระหว่างชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัวพร่ามัว
/ˈdɛv.əlz ˈæd.və.kət/
(idiom) ทนายของปีศาจ
ตัวอย่าง:
I'm just playing devil's advocate to make sure we've considered all angles.
ฉันแค่กำลังเล่นบททนายของปีศาจเพื่อให้แน่ใจว่าเราได้พิจารณาทุกมุมแล้ว
/ɪt meɪks noʊ ɑːdz/
(idiom) ไม่สำคัญ, ไม่แตกต่างกัน
ตัวอย่าง:
It makes no odds whether you come or not, the decision has already been made.
ไม่สำคัญว่าคุณจะมาหรือไม่ การตัดสินใจได้ทำไปแล้ว
/ɒn ˈɛvriwʌnz lɪps/
(idiom) เป็นที่พูดถึงของทุกคน, เป็นที่กล่าวขวัญ
ตัวอย่าง:
The new scandal was on everyone's lips.
เรื่องอื้อฉาวใหม่เป็นที่พูดถึงของทุกคน