Vocabulaireverzameling Linguïstiek en Taalaspecten 2 in Taal: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Linguïstiek en Taalaspecten 2' in 'Taal' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

idiolect

/ˈɪd.i.oʊ.lɛkt/

(noun) idiolect, persoonlijk taalgebruik

Voorbeeld:

Every individual has a unique idiolect, reflecting their personal experiences and influences.

Elk individu heeft een uniek idiolect, dat hun persoonlijke ervaringen en invloeden weerspiegelt.

idiom

/ˈɪd.i.əm/

(noun) idioom, zegswijze

Voorbeeld:

Learning English idioms can be challenging but rewarding.

Engelse idiomen leren kan uitdagend maar lonend zijn.

innuendo

/ˌɪn.juˈen.doʊ/

(noun) insinuatie, toespeling

Voorbeeld:

His speech was full of subtle innuendos.

Zijn toespraak zat vol subtiele insinuaties.

inversion

/ɪnˈvɝː.ʒən/

(noun) omkering, inversie, temperatuurinversie

Voorbeeld:

The photograph showed an inversion of the landscape, with the sky at the bottom.

De foto toonde een omkering van het landschap, met de lucht onderaan.

ironic

/aɪˈrɑː.nɪk/

(adjective) ironisch

Voorbeeld:

It's ironic that he's a swimming instructor who's afraid of water.

Het is ironisch dat hij een zwemleraar is die bang is voor water.

jargon

/ˈdʒɑːr.ɡən/

(noun) jargon, vakjargon

Voorbeeld:

The legal document was full of technical jargon.

Het juridische document stond vol met technisch jargon.

language transfer

/ˈlæŋɡwɪdʒ ˈtrænsfər/

(noun) taaloverdracht

Voorbeeld:

Positive language transfer can make learning a new language easier.

Positieve taaloverdracht kan het leren van een nieuwe taal gemakkelijker maken.

lexeme

/ˈlek.siːm/

(noun) lexeme, grondwoord

Voorbeeld:

The words 'run', 'runs', 'ran', and 'running' all belong to the same lexeme 'RUN'.

De woorden 'run', 'runs', 'ran' en 'running' behoren allemaal tot hetzelfde lexeme 'RUN'.

linguistic

/lɪŋˈɡwɪs.tɪk/

(adjective) linguïstisch, taalkundig

Voorbeeld:

The study of linguistic diversity is fascinating.

De studie van linguïstische diversiteit is fascinerend.

linguistics

/lɪŋˈɡwɪs.tɪks/

(noun) linguïstiek, taalkunde

Voorbeeld:

She is pursuing a degree in linguistics.

Ze volgt een opleiding in de linguïstiek.

loan translation

/ˈloʊn trænsˌleɪʃən/

(noun) leenvertaling, calque

Voorbeeld:

The term 'skyscraper' is a loan translation from Dutch 'wolkenkrabber'.

De term 'wolkenkrabber' is een leenvertaling van het Engelse 'skyscraper'.

malapropism

/ˈmæl.ə.prɑːp.ɪ.zəm/

(noun) malapropisme, woordverwarring

Voorbeeld:

The politician's speech was full of malapropisms, making the audience chuckle.

De toespraak van de politicus zat vol malapropismen, wat het publiek deed grinniken.

morpheme

/ˈmɔːr.fiːm/

(noun) morfem

Voorbeeld:

The word 'unbreakable' contains three morphemes: 'un-', 'break', and '-able'.

Het woord 'onbreekbaar' bevat drie morfemen: 'on-', 'breek' en '-baar'.

neologism

/niˈɑː.lə.dʒɪ.zəm/

(noun) neologisme, nieuw woord

Voorbeeld:

The word 'internet' was once a neologism.

Het woord 'internet' was ooit een neologisme.

non sequitur

/ˌnɑːn ˈsek.wɪ.tʊr/

(noun) non sequitur, onlogische conclusie

Voorbeeld:

His argument was full of non sequiturs, making it hard to follow.

Zijn argument zat vol met non sequiturs, waardoor het moeilijk te volgen was.

palindrome

/ˈpæl.ɪn.droʊm/

(noun) palindroom

Voorbeeld:

The word 'level' is a palindrome.

Het woord 'level' is een palindroom.

paragraph

/ˈper.ə.ɡræf/

(noun) alinea;

(verb) in alinea's indelen

Voorbeeld:

Please read the first paragraph of the essay.

Lees alstublieft de eerste alinea van het essay.

parenthesis

/pəˈren.θə.sɪs/

(noun) parenthese, tussenvoegsel, haakje

Voorbeeld:

The author used a parenthesis to add extra information.

De auteur gebruikte een haakje om extra informatie toe te voegen.

parse

/pɑːrs/

(verb) ontleden, analyseren

Voorbeeld:

The software can parse complex data structures.

De software kan complexe datastructuren ontleden.

pleonasm

/ˈpliː.ə.næz.əm/

(noun) pleonasme, redundantie

Voorbeeld:

The phrase 'free gift' is a pleonasm because all gifts are free.

De uitdrukking 'gratis geschenk' is een pleonasme omdat alle geschenken gratis zijn.

portmanteau word

/pɔːrtˈmæntoʊ wɜːrd/

(noun) mengwoord, kofferwoord

Voorbeeld:

The term 'brunch' is a portmanteau word, combining 'breakfast' and 'lunch'.

De term 'brunch' is een mengwoord, een combinatie van 'breakfast' en 'lunch'.

pragmatics

/præɡˈmæt̬.ɪks/

(noun) pragmatiek

Voorbeeld:

Understanding pragmatics is crucial for effective communication.

Het begrijpen van pragmatiek is cruciaal voor effectieve communicatie.

proverb

/ˈprɑː.vɝːb/

(noun) spreekwoord, gezegde

Voorbeeld:

The old proverb says, "Actions speak louder than words."

Het oude spreekwoord zegt: "Daden spreken luider dan woorden."

pun

/pʌn/

(noun) woordspeling, kalambur;

(verb) woordspelen, kalambureren

Voorbeeld:

He made a clever pun about the baker, saying he kneaded the dough.

Hij maakte een slimme woordspeling over de bakker, zeggende dat hij het deeg kneedde.

quote

/kwoʊt/

(verb) citeren, aanhalen, offreren;

(noun) citaat, aangehaalde tekst, offerte

Voorbeeld:

She likes to quote Shakespeare in her essays.

Ze citeert graag Shakespeare in haar essays.

/ˈredʒ.ə.stɚ/

(verb) registreren, inschrijven, aangeven;

(noun) register, lijst, kassa

Voorbeeld:

You need to register your car with the DMV.

Je moet je auto registreren bij de RDW.

rhetorical

/rɪˈtɔːr.ɪ.kəl/

(adjective) retorisch

Voorbeeld:

He used a lot of rhetorical devices in his speech.

Hij gebruikte veel retorische middelen in zijn toespraak.

saying

/ˈseɪ.ɪŋ/

(noun) gezegde, uitspraak, spreuk

Voorbeeld:

As the old saying goes, 'Actions speak louder than words.'

Zoals het oude gezegde luidt: 'Daden spreken luider dan woorden.'

semantics

/səˈmæn.t̬ɪks/

(noun) semantiek, betekenis

Voorbeeld:

The study of semantics helps us understand how language conveys meaning.

De studie van semantiek helpt ons te begrijpen hoe taal betekenis overbrengt.

slang

/slæŋ/

(noun) slang, straattaal;

(verb) slangen, straattaal gebruiken

Voorbeeld:

The teenagers were speaking in a lot of slang I didn't understand.

De tieners spraken veel straattaal die ik niet begreep.

spoken word

/ˈspoʊkən wɜrd/

(noun) gesproken woord, voordrachtskunst

Voorbeeld:

The artist performed a powerful piece of spoken word at the open mic night.

De artiest voerde een krachtig stuk gesproken woord op tijdens de open mic avond.

syntax

/ˈsɪn.tæks/

(noun) syntaxis, zinsbouw, programmeertaalregels

Voorbeeld:

The grammar checker identified an error in the sentence syntax.

De grammaticacontrole identificeerde een fout in de zinssyntaxis.

tmesis

/tmiːsɪs/

(noun) tmesis

Voorbeeld:

The use of "fan-bloody-tastic" is an example of tmesis.

Het gebruik van "fan-bloody-tastic" is een voorbeeld van tmesis.

uptalk

/ˈʌp.tɔːk/

(noun) uptalk, vraagintonatie

Voorbeeld:

Her presentation was hard to follow because of her constant uptalk.

Haar presentatie was moeilijk te volgen vanwege haar constante uptalk.

vocabulary

/voʊˈkæb.jə.ler.i/

(noun) woordenschat, vocabulaire, woordenlijst

Voorbeeld:

She has an extensive English vocabulary.

Ze heeft een uitgebreide Engelse woordenschat.