Betekenis van het woord "take in" in het Nederlands

Wat betekent "take in" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

take in

US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/
"take in" picture

Frasaal Werkwoord

1.

misleiden, voor de gek houden

to deceive or trick someone

Voorbeeld:
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
Laat je niet misleiden door zijn charmante glimlach; hij is een oplichter.
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
De oplichter probeerde ouderen voor de gek te houden met valse beloften.
2.

begrijpen, opnemen

to understand or absorb information

Voorbeeld:
It took me a while to take in all the details of the new policy.
Het kostte me even om alle details van het nieuwe beleid te begrijpen.
She quickly took in the scene and reacted calmly.
Ze nam de scène snel in zich op en reageerde kalm.
3.

innemen, smaller maken

to make clothes smaller

Voorbeeld:
This dress is too big; I need to have it taken in.
Deze jurk is te groot; ik moet hem laten innemen.
The tailor will take in the waist of your trousers.
De kleermaker zal de taille van je broek innemen.
4.

opnemen, onderdak bieden

to provide accommodation for someone

Voorbeeld:
They decided to take in a homeless family for the winter.
Ze besloten een dakloos gezin voor de winter op te nemen.
The shelter can take in up to 50 people.
Het opvangcentrum kan tot 50 mensen opnemen.
5.

omvatten, bevatten

to include or comprise something

Voorbeeld:
The tour will take in all the major historical sites.
De tour zal alle belangrijke historische bezienswaardigheden omvatten.
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
Het nieuwe curriculum is bedoeld om diverse perspectieven op te nemen.
Leer dit woord op Lingoland