figure

US /ˈfɪɡ.jɚ/
UK /ˈfɪɡ.jɚ/
"figure" picture
1.

cijfer, getal

a number, especially one which forms part of official statistics or relates to the amount of money involved in something

:
•
The latest unemployment figures are alarming.
De laatste werkloosheidscijfers zijn alarmerend.
•
She earns a six-figure salary.
Ze verdient een zescijferig salaris.
:
numberamountquantitysumtotal
2.

figuur, lichaamsvorm

a person's bodily shape, especially that of a woman

:
•
She has a slender figure.
Ze heeft een slank figuur.
•
He admired her graceful figure.
Hij bewonderde haar gracieuze figuur.
:
shapeformphysiquebuildbody
3.

figuur, persoonlijkheid

a person, especially one who is important or famous in some way

:
•
He was a prominent figure in the civil rights movement.
Hij was een prominente figuur in de burgerrechtenbeweging.
•
She became a public figure after her book was published.
Ze werd een publieke figuur nadat haar boek was gepubliceerd.
:
personindividualcharacterpersonalitynotable
1.

denken, verwachten, uitvinden

to think, consider, or expect something

:
•
I figure he'll be here by noon.
Ik denk dat hij er tegen de middag zal zijn.
•
We need to figure out a solution.
We moeten een oplossing bedenken.
:
thinkbelievesupposeestimatecalculate
2.

afbeelden, voorstellen

to represent or portray in a work of art or literature

:
•
The artist figured a knight on horseback.
De kunstenaar beeldde een ridder te paard af.
•
The novel figures a complex protagonist.
De roman beschrijft een complexe protagonist.
:
representdepictportrayillustrateshow
:
figure outhourglass figurefigure skatingfigure of speechfather figuremother figurefigure-hugging