인간의 특성 및 자질 내 게으르고 한가하다 어휘 세트: 완전하고 상세한 목록

'인간의 특성 및 자질' 내 '게으르고 한가하다' 어휘 세트는 국제 표준 교재 출처에서 엄선되어 짧은 시간 안에 어휘를 마스터할 수 있도록 도와줍니다. 정의, 예문, 표준 발음을 완벽하게 수록...

Lingoland에서 이 어휘 세트 학습하기

지금 학습하기

idle folk have the least leisure

/ˈaɪ.dəl foʊk hæv ðə list ˈli.ʒər/

(idiom) 게으른 사람에게는 여유가 없다

예시:

He complains about being busy but spends hours on social media; truly, idle folk have the least leisure.

그는 바쁘다고 불평하면서 소셜 미디어에 몇 시간을 보낸다. 정말이지 게으른 사람에게는 여유가 없다.

there will be sleeping enough in the grave

/ðɛr wɪl bi ˈslipɪŋ ɪˈnʌf ɪn ðə ɡreɪv/

(idiom) 죽으면 실컷 잘 수 있다

예시:

I know you're tired, but we have a deadline to meet; there will be sleeping enough in the grave.

피곤한 건 알지만 마감 기한을 맞춰야 해. 죽으면 실컷 잘 수 있어.

a lazy sheep thinks its wool heavy

/ə ˈleɪzi ʃiːp θɪŋks ɪts wʊl ˈhevi/

(idiom) 게으른 양은 제 털도 무겁다고 생각한다

예시:

He complains about carrying his own laptop, but as they say, a lazy sheep thinks its wool heavy.

그는 자기 노트북을 들고 다니는 것도 불평하는데, 속담처럼 게으른 양은 제 털도 무겁다고 생각하는 법이다.

an idle brain is the devil's workshop

/æn ˈaɪ.dəl breɪn ɪz ðə ˈdɛv.əlz ˈwɜrk.ʃɑp/

(idiom) 할 일이 없으면 나쁜 생각을 하기 마련이다

예시:

Keep the children busy with some activities; remember, an idle brain is the devil's workshop.

아이들에게 활동을 시켜서 바쁘게 하세요. 할 일이 없으면 나쁜 생각을 하기 마련이니까요.

as good be an addled egg as an idle bird

/æz ɡʊd bi ən ˈæd.əld ɛɡ æz ən ˈaɪ.dəl bɜːrd/

(idiom) 게으름은 부패와 같다

예시:

He refuses to find a job, but as good be an addled egg as an idle bird.

그는 직업 구하기를 거부하지만, 게으른 새가 되느니 차라리 골은 달걀이 되는 게 낫다.

by doing nothing we learn to do ill

/baɪ ˈduːɪŋ ˈnʌθɪŋ wi lɜːrn tu du ɪl/

(idiom) 아무것도 하지 않으면 나쁜 짓을 배운다

예시:

Keep yourself busy with productive work, because by doing nothing we learn to do ill.

생산적인 일로 바쁘게 지내라. 아무것도 하지 않음으로써 우리는 나쁜 짓을 배우게 되기 때문이다.

the devil finds work for idle hands to do

/ðə ˈdev.əl faɪndz wɜːrk fɔːr ˈaɪ.dəl hændz tuː duː/

(idiom) 한가하면 딴생각을 한다

예시:

I need to keep the kids busy this summer because the devil finds work for idle hands to do.

아이들이 이번 여름에 바쁘게 지내도록 해야 해. 한가하면 딴생각을 하기 마련이니까.

idle hands are the devil's playthings

/ˈaɪ.dəl hændz ɑːr ðə ˈdɛv.əlz ˈpleɪ.θɪŋz/

(idiom) 한가한 손은 악마의 놀잇감

예시:

I need to find a hobby for my son because idle hands are the devil's playthings.

아들에게 취미를 찾아줘야겠어. 한가한 손은 악마의 놀잇감이라는 말도 있잖아.

the worst wheel of the cart creaks most

/ðə wɜrst wil əv ðə kɑrt kriks moʊst/

(idiom) 삐걱거리는 수레바퀴가 가장 시끄럽다

예시:

John is always complaining about the workload while doing the least; truly, the worst wheel of the cart creaks most.

존은 일을 가장 적게 하면서 항상 업무량에 대해 불평합니다. 정말이지 서투른 목수가 연장 탓한다더니, 삐걱거리는 수레바퀴가 가장 시끄러운 법이군요.

the tongue of the idle person is never idle

/ðə tʌŋ ʌv ðə ˈaɪ.dəl ˈpɜːr.sən ɪz ˈnɛv.ər ˈaɪ.dəl/

(idiom) 게으른 자의 혀는 쉴 틈이 없다

예시:

He spends all day gossiping about neighbors; truly, the tongue of the idle person is never idle.

그는 하루 종일 이웃 험담만 한다. 정말이지 게으른 자의 혀는 쉴 틈이 없다.

idleness is the root of all evil

/ˈaɪ.dəl.nəs ɪz ðə ruːt əv ɔːl ˈiː.vəl/

(phrase) 게으름은 모든 악의 근원

예시:

Keep the children busy with hobbies, because idleness is the root of all evil.

아이들이 취미 생활로 바쁘게 지내게 하세요. 게으름은 모든 악의 근원이니까요.

of idleness comes no goodness

/ʌv ˈaɪ.dəl.nəs kʌmz noʊ ˈɡʊd.nəs/

(idiom) 게으름은 선을 낳지 않는다

예시:

You should find a hobby, because of idleness comes no goodness.

취미를 찾는 게 좋겠어. 게으름에서는 아무런 선함도 나오지 않으니까.