Kumpulan Kosakata Pelajaran hidup dalam Bertahan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Pelajaran hidup' dalam 'Bertahan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

what doesn't kill you, makes you stronger

/wʌt ˈdʌz.ənt kɪl juː, meɪks juː ˈstrɔːŋ.ɡɚ/

(idiom) apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat

Contoh:

I know the breakup was hard, but what doesn't kill you makes you stronger.

Aku tahu perpisahan itu berat, tapi apa yang tidak membunuhmu membuatmu lebih kuat.

a burnt child dreads the fire

/ə bɜːrnt tʃaɪld dredz ðə ˈfaɪər/

(idiom) sekali lancung ke ujian, seumur hidup orang tak percaya

Contoh:

After his first business failed, he became very cautious; a burnt child dreads the fire.

Setelah bisnis pertamanya gagal, dia menjadi sangat berhati-hati; sekali lancung ke ujian, seumur hidup orang tak percaya.

smooth seas do not make skillful sailors

/smuːð siːz duː nɑːt meɪk ˈskɪlfəl ˈseɪlərz/

(idiom) laut yang tenang tidak menghasilkan pelaut yang tangguh

Contoh:

I know this project is difficult, but remember that smooth seas do not make skillful sailors.

Saya tahu proyek ini sulit, tetapi ingatlah bahwa laut yang tenang tidak menghasilkan pelaut yang tangguh.

a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine

/ə doʊs ʌv ædˈvɜːrsəti ɪz ˈɔːfən æz ˈniːdfəl æz ə doʊs ʌv ˈmɛdəsən/

(phrase) dosis kemalangan sering kali sama perlunya dengan dosis obat

Contoh:

He learned resilience through failure, proving that a dose of adversity is often as needful as a dose of medicine.

Ia belajar ketangguhan melalui kegagalan, membuktikan bahwa dosis kemalangan sering kali sama perlunya dengan dosis obat.

a fault once denied is twice committed

/ə fɔlt wʌns dɪˈnaɪd ɪz twaɪs kəˈmɪtɪd/

(idiom) kesalahan yang disangkal berarti dilakukan dua kali

Contoh:

You should just apologize for the error; remember that a fault once denied is twice committed.

Kamu sebaiknya minta maaf saja atas kesalahan itu; ingatlah bahwa kesalahan yang disangkal berarti dilakukan dua kali.

a good example is the best sermon

/ə ɡʊd ɪɡˈzæmpəl ɪz ðə bɛst ˈsɜrmən/

(idiom) teladan yang baik adalah khotbah terbaik

Contoh:

Instead of lecturing your children about honesty, just be honest yourself; a good example is the best sermon.

Daripada menasihati anak-anakmu tentang kejujuran, jadilah jujur dirimu sendiri; teladan yang baik adalah khotbah terbaik.

adversity and loss make a man wise

/ədˈvɜːrsəti ænd lɔːs meɪk ə mæn waɪz/

(idiom) kemalangan dan kehilangan membuat orang menjadi bijak

Contoh:

After his business failed, he became much more cautious, proving that adversity and loss make a man wise.

Setelah bisnisnya gagal, ia menjadi jauh lebih berhati-hati, membuktikan bahwa kemalangan dan kehilangan membuat orang menjadi bijak.

adversity is a great schoolmaster

/ədˈvɜːrsəti ɪz ə ɡreɪt ˈskuːlmæstər/

(idiom) kemalangan adalah guru yang hebat

Contoh:

He became much wiser after his business failed, proving that adversity is a great schoolmaster.

Ia menjadi jauh lebih bijaksana setelah bisnisnya gagal, membuktikan bahwa kemalangan adalah guru yang hebat.

there is no great loss without some gain

/ðɛr ɪz noʊ ɡreɪt lɔs wɪˈðaʊt sʌm ɡeɪn/

(idiom) tidak ada kerugian besar tanpa ada keuntungan, ada hikmah di balik musibah

Contoh:

I lost my job, but I finally have time to start my own business; there is no great loss without some gain.

Saya kehilangan pekerjaan, tetapi akhirnya punya waktu untuk memulai bisnis sendiri; tidak ada kerugian besar tanpa ada keuntungan.