Conjunto de vocabulario Competencia y rivalidad en Interacción social: Lista completa y detallada
El conjunto de vocabulario 'Competencia y rivalidad' en 'Interacción social' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland
Aprender ahora
/ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
(idiom) diamante corta diamante
Ejemplo:
When the two master chess players met, it was a case of diamond cuts diamond.
Cuando los dos maestros de ajedrez se conocieron, fue un caso de diamante corta diamante.
great trees keep down the little ones
/ɡreɪt triːz kiːp daʊn ðə ˈlɪt.əl wʌnz/
(idiom) los árboles grandes no dejan crecer a los pequeños
Ejemplo:
In that industry, the major corporations dominate everything; as they say, great trees keep down the little ones.
En esa industria, las grandes corporaciones lo dominan todo; como dicen, los árboles grandes no dejan crecer a los pequeños.
/ɔːl mɛn ˈkænɒt biː fɜːrst/
(idiom) no todos pueden ser los primeros
Ejemplo:
I know you're disappointed about the promotion, but all men cannot be first.
Sé que estás decepcionado por el ascenso, pero no todos pueden ser los primeros.
when two men ride together, one must ride behind
/wɛn tu mɛn raɪd təˈɡɛðər, wʌn mʌst raɪd bɪˈhaɪnd/
(idiom) cuando dos cabalgan en un caballo, uno tiene que ir a la grupa
Ejemplo:
They both wanted to be CEO, but when two men ride together, one must ride behind.
Ambos querían ser el director general, pero cuando dos cabalgan en un caballo, uno tiene que ir a la grupa.
there may be blue and better blue
/ðɛr meɪ bi blu ænd ˈbɛtər blu/
(idiom) siempre hay algo mejor, hay grados de calidad
Ejemplo:
You think this is the best solution, but remember, there may be blue and better blue.
Crees que esta es la mejor solución, pero recuerda que siempre puede haber algo mejor.
when Greek meets Greek, then comes the tug of war
/wen ɡriːk miːts ɡriːk, ðen kʌmz ðə tʌɡ əv wɔːr/
(idiom) cuando dos rivales fuertes se enfrentan, la lucha es feroz
Ejemplo:
The negotiations were intense; when Greek meets Greek, then comes the tug of war.
Las negociaciones fueron intensas; cuando dos rivales fuertes se enfrentan, la lucha es feroz.
/ðɛr ɪz noʊ ˈlɪtəl ˈɛnəmi/
(idiom) no hay enemigo pequeño
Ejemplo:
You should prepare thoroughly for the match; remember, there is no little enemy.
Deberías prepararte a fondo para el partido; recuerda que no hay enemigo pequeño.