Insieme di vocabolario Competizione e rivalità in Interazione sociale: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Competizione e rivalità' in 'Interazione sociale' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
/ˈdaɪ.mənd kʌts ˈdaɪ.mənd/
(idiom) diamante taglia diamante
Esempio:
When the two master chess players met, it was a case of diamond cuts diamond.
Quando i due maestri di scacchi si sono incontrati, è stato un caso di diamante che taglia il diamante.
great trees keep down the little ones
/ɡreɪt triːz kiːp daʊn ðə ˈlɪt.əl wʌnz/
(idiom) le grandi querce non lasciano crescere i piccoli arbusti
Esempio:
In that industry, the major corporations dominate everything; as they say, great trees keep down the little ones.
In quel settore, le grandi multinazionali dominano tutto; come si suol dire, le grandi querce non lasciano crescere i piccoli arbusti.
/ɔːl mɛn ˈkænɒt biː fɜːrst/
(idiom) non tutti possono essere i primi
Esempio:
I know you're disappointed about the promotion, but all men cannot be first.
So che sei deluso per la promozione, ma non tutti possono essere i primi.
when two men ride together, one must ride behind
/wɛn tu mɛn raɪd təˈɡɛðər, wʌn mʌst raɪd bɪˈhaɪnd/
(idiom) quando due persone cavalcano lo stesso cavallo, una deve stare dietro
Esempio:
They both wanted to be CEO, but when two men ride together, one must ride behind.
Entrambi volevano essere CEO, ma quando due persone cavalcano lo stesso cavallo, una deve stare dietro.
there may be blue and better blue
/ðɛr meɪ bi blu ænd ˈbɛtər blu/
(idiom) non c'è mai fine al meglio, ci sono vari gradi di eccellenza
Esempio:
You think this is the best solution, but remember, there may be blue and better blue.
Pensi che questa sia la soluzione migliore, ma ricorda che non c'è mai fine al meglio.
when Greek meets Greek, then comes the tug of war
/wen ɡriːk miːts ɡriːk, ðen kʌmz ðə tʌɡ əv wɔːr/
(idiom) quando due forti personalità si scontrano, la lotta si fa dura
Esempio:
The negotiations were intense; when Greek meets Greek, then comes the tug of war.
Le trattative sono state intense; quando due forti personalità si scontrano, la lotta si fa dura.
/ðɛr ɪz noʊ ˈlɪtəl ˈɛnəmi/
(idiom) non c'è piccolo nemico
Esempio:
You should prepare thoroughly for the match; remember, there is no little enemy.
Dovresti prepararti bene per la partita; ricorda, non c'è piccolo nemico.