Conjunto de vocabulario Meterse en problemas en El peligro: Lista completa y detallada
El conjunto de vocabulario 'Meterse en problemas' en 'El peligro' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...
Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland
Aprender ahora
/bɛl ðə kæt/
(idiom) ponerle el cascabel al gato, asumir el riesgo
Ejemplo:
Everyone agreed that someone needed to confront the boss, but no one wanted to bell the cat.
Todos estuvieron de acuerdo en que alguien tenía que confrontar al jefe, pero nadie quería ponerle el cascabel al gato.
/ə liːp ɪn ðə dɑːrk/
(idiom) un salto al vacío, una aventura a ciegas
Ejemplo:
Starting a new business without a clear plan is often a leap in the dark.
Empezar un nuevo negocio sin un plan claro es a menudo un salto al vacío.
/pʊʃ jʊər lʌk/
(idiom) tentar a la suerte, abusar de la suerte
Ejemplo:
You've already won a small prize; don't push your luck by playing again.
Ya has ganado un pequeño premio; no tientes a la suerte jugando de nuevo.
/seɪl kloʊs tu ðə wɪnd/
(idiom) rozar los límites, correr riesgos, jugar con fuego
Ejemplo:
His business practices often sail close to the wind, but he always manages to stay out of trouble.
Sus prácticas comerciales a menudo rozan los límites, pero siempre logra mantenerse fuera de problemas.
/ə mʌɡz ɡeɪm/
(idiom) un juego de tontos, un esfuerzo inútil
Ejemplo:
Trying to get rich quick is often a mug's game.
Intentar hacerse rico rápidamente es a menudo un juego de tontos.
/pleɪ wɪð ˈfaɪər/
(idiom) jugar con fuego, correr riesgos tontos
Ejemplo:
If you keep skipping classes, you're playing with fire and might fail the course.
Si sigues faltando a clases, estás jugando con fuego y podrías reprobar el curso.
/ˈæskɪŋ fɔr ˈtrʌbəl/
(idiom) buscar problemas, buscarse líos
Ejemplo:
Leaving your car unlocked in this neighborhood is really asking for trouble.
Dejar tu coche abierto en este barrio es realmente buscar problemas.