Nghĩa của từ quote trong tiếng Việt.

quote trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

quote

US /kwoʊt/
UK /kwoʊt/
"quote" picture

Động từ

1.

trích dẫn, dẫn lời

repeat or copy out (a passage or statement) from a text or speech by another person

Ví dụ:
She likes to quote Shakespeare in her essays.
Cô ấy thích trích dẫn Shakespeare trong các bài luận của mình.
He quoted a line from the famous poem.
Anh ấy đã trích dẫn một câu từ bài thơ nổi tiếng.
2.

báo giá, định giá

state the estimated price of a job or service

Ví dụ:
The mechanic quoted me $500 for the repair.
Thợ máy đã báo giá cho tôi 500 đô la để sửa chữa.
Can you quote me a price for painting the house?
Bạn có thể báo giá cho tôi việc sơn nhà không?

Danh từ

1.

trích dẫn, câu nói

a quotation from a text or speech

Ví dụ:
The book begins with a famous quote.
Cuốn sách bắt đầu bằng một trích dẫn nổi tiếng.
She included several interesting quotes in her presentation.
Cô ấy đã đưa một số trích dẫn thú vị vào bài thuyết trình của mình.
2.

báo giá, ước tính chi phí

a statement of the estimated cost for a job or service

Ví dụ:
I received a quote for the car repair.
Tôi đã nhận được báo giá sửa chữa ô tô.
Always get a written quote before starting any work.
Luôn nhận được báo giá bằng văn bản trước khi bắt đầu bất kỳ công việc nào.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland