bid

US /bɪd/
UK /bɪd/
"bid" picture
1.

giá thầu, đề nghị

an offer of a price, especially at an auction

:
She made a winning bid for the antique vase.
Cô ấy đã đưa ra một giá thầu thắng cuộc cho chiếc bình cổ.
The company submitted a bid for the construction project.
Công ty đã nộp hồ sơ dự thầu cho dự án xây dựng.
2.

nỗ lực, cố gắng

an attempt to achieve something

:
The city made a bid to host the Olympic Games.
Thành phố đã nỗ lực đấu thầu để đăng cai Thế vận hội.
His latest novel is a bid for literary recognition.
Cuốn tiểu thuyết mới nhất của anh ấy là một nỗ lực để được công nhận trong văn học.
1.

đấu giá, ra giá

offer a price for something, especially at an auction

:
I decided to bid on the painting.
Tôi quyết định đấu giá bức tranh.
They will bid for the contract next week.
Họ sẽ đấu thầu hợp đồng vào tuần tới.
2.

chào, ra lệnh

give a greeting or command to (someone)

:
He bade farewell to his friends.
Anh ấy chào tạm biệt bạn bè.
The queen bade her subjects to remain calm.
Nữ hoàng ra lệnh cho thần dân của mình giữ bình tĩnh.