pilot

US /ˈpaɪ.lət/
UK /ˈpaɪ.lət/
"pilot" picture
1.

phi công

a person who operates the flying controls of an aircraft

:
The pilot announced that we were beginning our descent.
Phi công thông báo rằng chúng tôi đang bắt đầu hạ cánh.
She dreams of becoming an airline pilot.
Cô ấy mơ ước trở thành phi công hàng không.
2.

hoa tiêu, người lái tàu

a person who steers a ship, especially one who has local knowledge of a harbor or river

:
The harbor pilot guided the large vessel safely into port.
Hoa tiêu cảng đã hướng dẫn con tàu lớn vào cảng an toàn.
A river pilot is essential for navigating treacherous waterways.
Hoa tiêu sông là điều cần thiết để điều hướng các tuyến đường thủy nguy hiểm.
3.

tập thử nghiệm, chương trình thử nghiệm

a television film or an episode of a series made to test audience reaction with a view to the production of a regular series

:
The network ordered a pilot for the new comedy series.
Đài truyền hình đã đặt hàng một tập thử nghiệm cho loạt phim hài mới.
If the pilot is successful, they will produce a full season.
Nếu tập thử nghiệm thành công, họ sẽ sản xuất một mùa đầy đủ.
1.

lái, dẫn đường

act as a pilot of (an aircraft or ship)

:
She learned to pilot a small plane at a young age.
Cô ấy đã học cách lái một chiếc máy bay nhỏ từ khi còn trẻ.
The captain will pilot the ship through the narrow channel.
Thuyền trưởng sẽ lái con tàu qua kênh hẹp.
1.

thử nghiệm, thí điểm

done or used to test a new idea, product, or system

:
They are running a pilot program to test the new software.
Họ đang chạy một chương trình thử nghiệm để kiểm tra phần mềm mới.
The company launched a pilot project in a few selected cities.
Công ty đã triển khai một dự án thử nghiệm ở một vài thành phố được chọn.