lay off
US /leɪ ˈɔf/
UK /leɪ ˈɔf/
1.
sa thải, cho nghỉ việc
to stop employing someone, usually because there is no work for them to do
:
•
The company had to lay off 50 employees due to financial difficulties.
Công ty phải sa thải 50 nhân viên do khó khăn tài chính.
•
Many workers were laid off during the recession.
Nhiều công nhân đã bị sa thải trong thời kỳ suy thoái.
2.
để yên, ngừng
to stop annoying or criticizing someone
:
•
Just lay off him, he's had a tough day.
Cứ để anh ấy yên đi, anh ấy đã có một ngày khó khăn.
•
I wish you'd lay off the junk food.
Tôi ước bạn ngừng ăn đồ ăn vặt.