Nghĩa của từ franchise trong tiếng Việt.
franchise trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
franchise
US /ˈfræn.tʃaɪz/
UK /ˈfræn.tʃaɪz/
Danh từ
1.
nhượng quyền thương mại, đặc quyền
an authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities, e.g., providing a broadcasting service or acting as an agent for a company's products.
Ví dụ:
•
The company operates several fast-food franchises.
Công ty vận hành một số nhượng quyền thương mại thức ăn nhanh.
•
He bought a cleaning service franchise.
Anh ấy đã mua một nhượng quyền thương mại dịch vụ vệ sinh.
Từ đồng nghĩa:
2.
quyền bầu cử, quyền bỏ phiếu
the right to vote in public elections.
Ví dụ:
•
Women fought for the franchise for many years.
Phụ nữ đã đấu tranh cho quyền bầu cử trong nhiều năm.
•
The expansion of the franchise to all citizens was a major step.
Việc mở rộng quyền bầu cử cho tất cả công dân là một bước tiến lớn.
Từ đồng nghĩa:
3.
thương hiệu, loạt
a series of films, books, or other media featuring the same characters or themes.
Ví dụ:
•
The superhero movie franchise has earned billions.
Thương hiệu phim siêu anh hùng đã kiếm được hàng tỷ đô la.
•
They are planning a new installment in the popular video game franchise.
Họ đang lên kế hoạch cho một phần mới trong thương hiệu trò chơi điện tử nổi tiếng.
Từ đồng nghĩa:
Động từ
1.
nhượng quyền, cấp phép
grant a franchise to (an individual or group).
Ví dụ:
•
The company decided to franchise its successful business model.
Công ty quyết định nhượng quyền mô hình kinh doanh thành công của mình.
•
They plan to franchise their coffee shop chain next year.
Họ dự định nhượng quyền chuỗi cửa hàng cà phê của mình vào năm tới.
2.
trao quyền bầu cử, cấp quyền bỏ phiếu
grant the right to vote to (a person or group).
Ví dụ:
•
The new law will franchise many previously excluded citizens.
Luật mới sẽ trao quyền bầu cử cho nhiều công dân trước đây bị loại trừ.
•
The movement aimed to franchise all adult women.
Phong trào nhằm mục đích trao quyền bầu cử cho tất cả phụ nữ trưởng thành.
Từ đồng nghĩa:
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan: