Từ điển Anh-Việt

Nghĩa của từ covenant trong tiếng Việt.

covenant trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

covenant

US /ˈkʌv.ən.ənt/
UK /ˈkʌv.ən.ənt/
"covenant" picture

Danh từ

1.

giao ước, khế ước, hiệp ước

an agreement

Ví dụ:
•
The two parties signed a covenant to work together.
Hai bên đã ký một giao ước để hợp tác.
•
They entered into a solemn covenant.
Họ đã lập một giao ước trang trọng.
Từ đồng nghĩa:
agreementpacttreatyaccordbond
2.

giao ước, giao ước thiêng liêng

(in biblical contexts) an agreement between God and his people, in which God makes promises to his people and, in return, expects faithfulness from them

Ví dụ:
•
The Old Testament describes God's covenant with Abraham.
Cựu Ước mô tả giao ước của Đức Chúa Trời với Áp-ra-ham.
•
The rainbow is a sign of God's covenant with Noah.
Cầu vồng là dấu hiệu của giao ước của Đức Chúa Trời với Nô-ê.

Động từ

1.

cam kết, lập giao ước

agree by lease, deed, or other legal contract

Ví dụ:
•
The landlord covenanted to maintain the property.
Chủ nhà đã cam kết duy trì tài sản.
•
The parties covenanted to abide by the terms.
Các bên đã cam kết tuân thủ các điều khoản.
Từ đồng nghĩa:
agreecontractstipulatepledgepromise
Học từ này tại Lingoland
Từ liên quan:
the Ark of the Covenant