詞彙集 品質良好或狀況良好（屬於 品質描述）：完整且詳細的清單
詞彙集「品質良好或狀況良好」（屬於「品質描述」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ˈsɛkənd tə nʌn/
(idiom) 首屈一指, 無與倫比
範例:
Her cooking skills are second to none.
她的烹飪技巧首屈一指。
/ðə bɛst əv boʊθ wɜrldz/
(idiom) 兩全其美, 兼得魚與熊掌
範例:
Working from home gives me the best of both worlds: I can be with my family and still earn a living.
在家工作讓我享受兩全其美：我既能和家人在一起，又能謀生。
/ɪn ɡʊd nɪk/
(idiom) 狀況良好, 身體健康
範例:
Despite its age, the car is still in good nick.
儘管車齡已高，這輛車仍然狀況良好。
/əz ɡʊd əz nuː/
(idiom) 煥然一新, 完好如初
範例:
After the repairs, the old car was as good as new.
修理後，那輛舊車煥然一新。
be the best thing since sliced bread
/bi ðə bɛst θɪŋ sɪns slaɪst brɛd/
(idiom) 自切片麵包以來最好的東西, 非常棒的東西
範例:
My new smartphone is the best thing since sliced bread; it does everything!
我的新智能手機是自切片麵包以來最好的東西；它無所不能！
/ɔf ðə hʊk/
(idiom) 擺脫困境, 免除責任, 佔線
範例:
I was really busy, but luckily my colleague let me off the hook for that meeting.
我真的很忙，但幸運的是我的同事讓我擺脫了那次會議。
/aʊt əv ðɪs wɜːrld/
(idiom) 人間美味, 絕妙, 極好的
範例:
The food at that restaurant was absolutely out of this world.
那家餐廳的食物簡直是人間美味。
/wɜrk/ɡoʊ laɪk ə driːm/
(idiom) 運作得非常順利, 進展得非常順利
範例:
After the repairs, the old car started to work like a dream.
修理後，那輛舊車開始運轉得非常順利。
/ðə biːz niːz/
(idiom) 最棒的, 最好的
範例:
Her new car is absolutely the bee's knees.
她的新車真是太棒了。
/bi ðə kæts maʊ/
(idiom) 最棒的, 最好的
範例:
Her new sports car is really the cat's meow.
她的新跑車真是太棒了。
/tə daɪ fɔːr/
(idiom) 好極了, 非常棒
範例:
That chocolate cake is absolutely to die for!
那個巧克力蛋糕簡直好極了！
/pæs ˈmʌstər/
(idiom) 通過檢驗, 達到標準, 合格
範例:
His performance didn't quite pass muster with the critics.
他的表現未能完全通過評論家的檢驗。
/əz ɡʊd əz ɡoʊld/
(idiom) 非常乖巧, 非常聽話
範例:
The children were as good as gold during the long car journey.
孩子們在漫長的汽車旅途中非常乖巧。
/ə pleɪs ɪn ðə sʌn/
(idiom) 一席之地, 好地位
範例:
After years of hard work, she finally found a place in the sun.
經過多年的努力，她終於找到了屬於自己的一席之地。
/lʊk ɑn ðə braɪt saɪd/
(idiom) 往好處想, 看好的一面
範例:
Even though we lost the game, we should look on the bright side; we played well as a team.
即使我們輸了比賽，我們也應該往好處想；我們作為一個團隊表現得很好。