Bộ từ vựng Vô thường trong bộ Tình huống & Trạng thái: Danh sách đầy đủ và chi tiết
Bộ từ vựng 'Vô thường' trong bộ 'Tình huống & Trạng thái' được chọn lọc kỹ lưỡng từ các nguồn giáo trình chuẩn quốc tế, giúp bạn làm chủ vốn từ chỉ trong thời gian ngắn. Tổng hợp đầy đủ định nghĩa, ví dụ minh họa và phát âm chuẩn...
Học bộ từ vựng này tại Lingoland
Học ngay
eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die
(proverb) hãy ăn, uống và vui vẻ đi, vì ngày mai có thể chết, sống hết hôm nay, vì mai biết đâu mà lần
Ví dụ:
At the reunion he shrugged off his worries and said, “Eat, drink, and be merry, for tomorrow we may die.”
Tại buổi họp mặt anh ấy gạt bỏ mọi lo lắng và nói: “Hãy ăn, uống và vui vẻ đi, vì ngày mai có thể chết.”
(proverb) có lúc thắng có lúc thua
Ví dụ:
After losing the deal, he sighed and said, “Well, you win some, you lose some.”
Sau khi mất hợp đồng, anh ấy thở dài và nói: “Ừ thì có lúc thắng có lúc thua.”
(proverb) cái lạ chẳng bền quá chín ngày
Ví dụ:
The scandal was in the headlines for a week, but then it faded—truly, a wonder lasts but nine days.
Vụ bê bối lên trang nhất báo trong một tuần, rồi cũng lắng xuống—quả đúng là cái lạ chẳng bền quá chín ngày.
all good things must come to an end
(proverb) mọi điều tốt đẹp rồi cũng phải kết thúc, cuộc vui nào rồi cũng tàn
Ví dụ:
The holiday was amazing, but all good things must come to an end.
Kỳ nghỉ thật tuyệt, nhưng mọi điều tốt đẹp rồi cũng phải kết thúc.
(proverb) mọi thứ đều sẽ qua
Ví dụ:
Don’t worry too much about your troubles—remember, all things must pass.
Đừng lo lắng quá nhiều về rắc rối của bạn—hãy nhớ rằng mọi thứ đều sẽ qua.
be the day weary or be the day long, at last it ringeth to evensong
(proverb) dù ngày có dài hay nặng nhọc, cuối cùng nó cũng sẽ kết thúc
Ví dụ:
Life may be hard and tiring, but be the day weary or be the day long, at last it ringeth to evensong.
Cuộc sống có thể vất vả và mệt mỏi, nhưng dù ngày có dài hay nặng nhọc, cuối cùng nó cũng sẽ kết thúc.
(proverb) không có gì là mãi mãi
Ví dụ:
She was sad after the breakup, but reminded herself that nothing is forever.
Cô ấy buồn sau khi chia tay, nhưng tự nhủ rằng không có gì là mãi mãi.
for everything, there is a season
(proverb) mọi việc đều có lúc thích hợp của nó
Ví dụ:
Don’t rush—remember, for everything, there is a season.
Đừng vội vã—hãy nhớ rằng mọi việc đều có lúc thích hợp của nó.
the morning sun never lasts a day
(proverb) ánh nắng buổi sáng chẳng bao giờ kéo dài cả ngày
Ví dụ:
Her early success faded quickly—the morning sun never lasts a day.
Thành công ban đầu của cô ấy nhanh chóng phai nhạt—ánh nắng buổi sáng chẳng bao giờ kéo dài cả ngày.
(proverb) ngày dài nhất rồi cũng sẽ kết thúc, mọi khó khăn thử thách rồi cũng sẽ qua
Ví dụ:
Stay strong during this hard time—the longest day has an end.
Hãy kiên cường trong lúc khó khăn—ngày dài nhất rồi cũng sẽ kết thúc.