Israr etmek İçinde Araçlar ve Çözümler Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste
'Israr etmek' içinde 'Araçlar ve Çözümler' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...
Bu kelime setini Lingoland'da öğren
Şimdi Öğren
/tu meɪk brɪks wɪˈðaʊt strɔː/
(idiom) saman olmadan tuğla yapmak
Örnek:
Asking me to design a website without any content is like asking me to make bricks without straw.
Benden içerik olmadan bir web sitesi tasarlamamı istemek, saman olmadan tuğla yapmamı istemek gibidir.
where there's a will, there's a way
/wɛr ðɛrz ə wɪl ðɛrz ə weɪ/
(idiom) isteyen bir yolunu bulur
Örnek:
It seemed impossible to finish the project on time, but where there's a will, there's a way.
Projeyi zamanında bitirmek imkansız görünüyordu ama isteyen bir yolunu bulur.
if you are not part of the solution, you are part of the problem
/ɪf ju ɑːr nɑːt pɑːrt əv ðə səˈluːʃən, ju ɑːr pɑːrt əv ðə ˈprɑːbləm/
(idiom) çözümün bir parçası değilsen sorunun bir parçasısın
Örnek:
We need everyone to volunteer; remember, if you are not part of the solution, you are part of the problem.
Herkesin gönüllü olmasına ihtiyacımız var; unutmayın, çözümün bir parçası değilseniz, sorunun bir parçasısınız demektir.
dirty water will quench any fire
/ˈdɜːrti ˈwɔːtər wɪl kwɛntʃ ˈɛni ˈfaɪər/
(idiom) denize düşen yılana sarılır
Örnek:
The pay isn't great, but dirty water will quench any fire when you have bills to pay.
Maaş çok değil ama faturalar birikince denize düşen yılana sarılır.
distant water will not quench your immediate thirst
/ˈdɪstənt ˈwɔtər wɪl nɑt kwɛntʃ jʊər ɪˈmidiət θɜrst/
(idiom) uzaktaki su yakın ateşi söndürmez
Örnek:
Promising a bonus next year is useless when I need rent money now; distant water will not quench your immediate thirst.
Şu an kira parasına ihtiyacım varken gelecek yıl için ikramiye sözü vermek faydasız; uzaktaki su yakın ateşi söndürmez.
/list sed ˈsunəst ˈmendəd/
(idiom) ne kadar az konuşulursa o kadar iyi, söz gümüşse sükut altındır
Örnek:
I know you're angry about the mistake, but least said, soonest mended.
Hata yüzünden kızgın olduğunu biliyorum ama ne kadar az konuşulursa o kadar çabuk düzelir.
/kɛr ɪz noʊ kjʊr/
(idiom) tasa dertlere derman olmaz, üzüntü çare değildir
Örnek:
I know you're stressed about the exam, but remember that care is no cure.
Sınav için stresli olduğunu biliyorum ama unutma ki tasa dertlere derman olmaz.
if you are in a hole, stop digging
/ɪf juː ɑːr ɪn ə hoʊl, stɑːp ˈdɪɡ.ɪŋ/
(idiom) bir çukurun içindeysen, kazmayı bırak
Örnek:
You've already lost a lot of money on this investment; if you are in a hole, stop digging.
Bu yatırımda zaten çok para kaybettin; bir çukurun içindeysen, kazmayı bırak.