Davranış, Tutum ve Yaklaşım İçinde Tepki ve Yaklaşım Kelime Seti: Tam ve Ayrıntılı Liste

'Davranış, Tutum ve Yaklaşım' içinde 'Tepki ve Yaklaşım' kelime seti uluslararası standart ders kitaplarından özenle seçilmiş olup kısa sürede kelime dağarcığını mastering yapmanıza yardımcı olur. Tam tanımlamalar, örnek cümleler ve standart telaffuz...

Bu kelime setini Lingoland'da öğren

Şimdi Öğren

a carper can cavil at anything

/ə ˈkɑːrpər kæn ˈkævɪl æt ˈɛniˌθɪŋ/

(phrase) kusur arayan her şeye bir kulp takar

Örnek:

I tried my best to please him, but a carper can cavil at anything.

Onu memnun etmek için elimden geleni yaptım ama kusur arayan her şeye bir kulp takar.

a little pot is soon hot

/ə ˈlɪt.əl pɑːt ɪz suːn hɑːt/

(idiom) küçük tencere çabuk ısınır

Örnek:

He gets angry over the smallest things; I guess a little pot is soon hot.

En küçük şeylere bile kızıyor; ne de olsa küçük tencere çabuk ısınır.

sufficient unto the day is the evil thereof

/səˈfɪʃ.ənt ˈʌn.tu ðə deɪ ɪz ðə ˈiː.vəl ðɛrˈʌv/

(idiom) her günün derdi kendine yeter

Örnek:

I know you're worried about next year's budget, but sufficient unto the day is the evil thereof.

Gelecek yılın bütçesi için endişelendiğini biliyorum ama her günün derdi kendine yeter.

the squeaky wheel gets the grease

/ðə ˈskwiːki wiːl ɡɛts ðə ɡriːs/

(idiom) ağlamayan çocuğa meme vermezler

Örnek:

I kept calling the manager until they fixed my sink; after all, the squeaky wheel gets the grease.

Lavabomu tamir edene kadar müdürü aramaya devam ettim; sonuçta ağlamayan çocuğa meme vermezler.

as water reflects the face, so one's life reflects the heart

/æz ˈwɔːtər rɪˈflɛkts ðə feɪs, soʊ wʌnz laɪf rɪˈflɛkts ðə hɑːrt/

(phrase) su yüzü nasıl yansıtırsa, insanın yaşamı da kalbini öyle yansıtır

Örnek:

You can tell he is a kind man by his actions; as water reflects the face, so one's life reflects the heart.

Eylemlerinden nazik bir adam olduğunu anlayabilirsiniz; su yüzü nasıl yansıtırsa, insanın yaşamı da kalbini öyle yansıtır.

life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it

/laɪf ɪz tɛn pərˈsɛnt wʌt ˈhæpənz tu ju ænd ˈnaɪnti pərˈsɛnt haʊ ju rɪˈspɑnd tu ɪt/

(idiom) hayatın %10'u başınıza gelenler, %90'ı ise tepkinizdir

Örnek:

When he lost his job, he remembered that life is ten percent what happens to you and ninety percent how you respond to it.

İşini kaybettiğinde, hayatın yüzde onunun başınıza gelenler, yüzde doksanının ise buna nasıl tepki verdiğiniz olduğunu hatırladı.

the same fire that melts the butter, hardens the egg

/ðə seɪm faɪər ðæt melts ðə ˈbʌtər, ˈhɑːrdənz ðə eɡ/

(idiom) tereyağını eriten aynı ateş, yumurtayı sertleştirir

Örnek:

One person thrives under pressure while another crumbles; the same fire that melts the butter, hardens the egg.

Bir kişi baskı altında gelişirken diğeri çöker; tereyağını eriten aynı ateş, yumurtayı sertleştirir.

take each day as it comes

/teɪk iːtʃ deɪ æz ɪt kʌmz/

(idiom) günü gününe yaşamak, her günü olduğu gibi kabul etmek

Örnek:

I don't have a long-term plan; I just take each day as it comes.

Uzun vadeli bir planım yok; sadece günü gününe yaşıyorum.

take not a musket to kill a butterfly

/teɪk nɑːt ə ˈmʌskɪt tuː kɪl ə ˈbʌtərflaɪ/

(idiom) bir kelebeği öldürmek için tüfek kullanmak, pire için yorgan yakmak

Örnek:

Using a legal team for this minor dispute is like taking a musket to kill a butterfly.

Bu küçük anlaşmazlık için bir hukuk ekibi kullanmak, bir kelebeği öldürmek için tüfek kullanmaya benzer.

there is more than one way to skin a cat

/ðɛr ɪz mɔːr ðæn wʌn weɪ tuː skɪn ə kæt/

(idiom) bir işi yapmanın birden fazla yolu vardır, tek yol bu değil

Örnek:

We can't get the loan, but there is more than one way to skin a cat; we'll find another investor.

Krediyi alamıyoruz ama tek yol bu değil; başka bir yatırımcı bulacağız.

great cry and little wool

/ɡreɪt kraɪ ænd ˈlɪt.əl wʊl/

(idiom) boş gürültü, laf çok iş yok

Örnek:

The marketing campaign was great cry and little wool; they spent millions but sales barely moved.

Pazarlama kampanyası boş gürültüydü; milyonlar harcadılar ama satışlar neredeyse hiç artmadı.

there are more ways to the wood than one

/ðɛr ɑːr mɔːr weɪz tuː ðə wʊd ðæn wʌn/

(idiom) bir işi yapmanın birden fazla yolu vardır, bütün yollar Roma'ya çıkar

Örnek:

If this plan fails, don't worry; there are more ways to the wood than one.

Eğer bu plan başarısız olursa endişelenme; amaca ulaşmanın birden fazla yolu vardır.