ชุดคำศัพท์ ล่าช้า ในชุด เวลา: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ล่าช้า' ในชุด 'เวลา' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/dræɡ jʊər fiːt/
(idiom) ล่าช้า, อืดอาด, ถ่วงเวลา
ตัวอย่าง:
The government is dragging its feet on implementing the new policy.
รัฐบาลกำลังล่าช้าในการดำเนินนโยบายใหม่
/ɑːn hoʊld/
(phrase) รอสาย, พักสาย, ระงับ
ตัวอย่าง:
I've been on hold for twenty minutes, waiting to talk to customer service.
ฉันรอสายมา 20 นาทีแล้ว เพื่อคุยกับฝ่ายบริการลูกค้า
/ˈreɪn ˌtʃɛk/
(noun) บัตรเข้าชมใหม่, บัตรเลื่อนวัน, เลื่อนไปก่อน
ตัวอย่าง:
The baseball game was rained out, so we got a rain check for another day.
เกมเบสบอลถูกยกเลิกเนื่องจากฝนตก เราจึงได้บัตรเข้าชมใหม่สำหรับวันอื่น
/baɪ taɪm/
(idiom) ซื้อเวลา, ถ่วงเวลา
ตัวอย่าง:
We need to buy time to finish the report before the deadline.
เราต้องซื้อเวลาเพื่อทำรายงานให้เสร็จก่อนกำหนดส่ง
/kɪk ðə kæn daʊn ðə roʊd/
(idiom) เลื่อนปัญหาออกไป, ผลักภาระ
ตัวอย่าง:
Instead of making a tough decision, the committee decided to kick the can down the road.
แทนที่จะตัดสินใจยาก คณะกรรมการตัดสินใจที่จะเลื่อนปัญหาออกไป
/ɑːn aɪs/
(idiom) ระงับ, เลื่อนออกไป, ใส่น้ำแข็ง
ตัวอย่าง:
The project is on ice until we secure more funding.
โครงการถูกระงับไว้จนกว่าเราจะได้รับเงินทุนเพิ่ม
/sɪt ɑn jʊər hændz/
(idiom) นั่งอยู่เฉยๆ, ไม่ทำอะไรเลย
ตัวอย่าง:
We can't just sit on our hands while the problem gets worse.
เราไม่สามารถนั่งอยู่เฉยๆ ในขณะที่ปัญหายิ่งแย่ลง
/ɑn ðə fɛns/
(idiom) ลังเล, เป็นกลาง
ตัวอย่าง:
I'm still on the fence about whether to take the new job offer.
ฉันยังคงลังเลว่าจะรับข้อเสนองานใหม่หรือไม่
never put off until tomorrow what you can do today
/ˈnɛvər pʊt ɔf ənˈtɪl təˈmɑˌroʊ wʌt ju kæn du təˈdeɪ/
(idiom) อย่าผัดวันประกันพรุ่ง
ตัวอย่าง:
I know you want to relax, but remember, never put off until tomorrow what you can do today.
ฉันรู้ว่าคุณอยากพักผ่อน แต่จำไว้ว่า อย่าผัดวันประกันพรุ่ง.
/pleɪ fɔr taɪm/
(idiom) ถ่วงเวลา, ยืดเวลา
ตัวอย่าง:
The politician tried to play for time during the debate, hoping to gather more information.
นักการเมืองพยายามถ่วงเวลาระหว่างการอภิปราย โดยหวังว่าจะรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติม