Avatar of Vocabulary Set Vertraging

Vocabulaireverzameling Vertraging in Tijd: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Vertraging' in 'Tijd' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

drag your feet

/dræɡ jʊər fiːt/

(idiom) treuzelen, dralen, de kat uit de boom kijken

Voorbeeld:

The government is dragging its feet on implementing the new policy.
De regering treuzelt met het implementeren van het nieuwe beleid.

on hold

/ɑːn hoʊld/

(phrase) in de wacht, uitgesteld, opgeschort

Voorbeeld:

I've been on hold for twenty minutes, waiting to talk to customer service.
Ik sta al twintig minuten in de wacht, wachtend om met de klantenservice te spreken.

rain check

/ˈreɪn ˌtʃɛk/

(noun) regenkaartje, uitgestelde toegangskaart, uitstel

Voorbeeld:

The baseball game was rained out, so we got a rain check for another day.
De honkbalwedstrijd werd afgelast door de regen, dus kregen we een regenkaartje voor een andere dag.

buy time

/baɪ taɪm/

(idiom) tijd winnen, uitstel krijgen

Voorbeeld:

We need to buy time to finish the report before the deadline.
We moeten tijd winnen om het rapport voor de deadline af te krijgen.

kick the can down the road

/kɪk ðə kæn daʊn ðə roʊd/

(idiom) problemen voor zich uitschuiven, uitstellen

Voorbeeld:

Instead of making a tough decision, the committee decided to kick the can down the road.
In plaats van een moeilijke beslissing te nemen, besloot de commissie het probleem voor zich uit te schuiven.

on ice

/ɑːn aɪs/

(idiom) uitgesteld, on hold, met ijs

Voorbeeld:

The project is on ice until we secure more funding.
Het project staat on hold totdat we meer financiering hebben.

sit on your hands

/sɪt ɑn jʊər hændz/

(idiom) stilzitten, niets doen

Voorbeeld:

We can't just sit on our hands while the problem gets worse.
We kunnen niet zomaar stilzitten terwijl het probleem erger wordt.

on the fence

/ɑn ðə fɛns/

(idiom) onbeslist, neutraal

Voorbeeld:

I'm still on the fence about whether to take the new job offer.
Ik ben nog steeds onbeslist over het aannemen van het nieuwe baanaanbod.

never put off until tomorrow what you can do today

/ˈnɛvər pʊt ɔf ənˈtɪl təˈmɑˌroʊ wʌt ju kæn du təˈdeɪ/

(idiom) stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen

Voorbeeld:

I know you want to relax, but remember, never put off until tomorrow what you can do today.
Ik weet dat je wilt ontspannen, maar onthoud, stel nooit uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

play for time

/pleɪ fɔr taɪm/

(idiom) tijd rekken, uitstel zoeken

Voorbeeld:

The politician tried to play for time during the debate, hoping to gather more information.
De politicus probeerde tijd te rekken tijdens het debat, in de hoop meer informatie te verzamelen.
Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland