Avatar of Vocabulary Set Opóźnienie

Zbiór słownictwa Opóźnienie w Czas: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Opóźnienie' w 'Czas' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

drag your feet

/dræɡ jʊər fiːt/

(idiom) zwlekać, ociągać się, przeciągać

Przykład:

The government is dragging its feet on implementing the new policy.
Rząd zwleka z wdrożeniem nowej polityki.

on hold

/ɑːn hoʊld/

(phrase) na linii, w oczekiwaniu, wstrzymany

Przykład:

I've been on hold for twenty minutes, waiting to talk to customer service.
Czekałem na linii przez dwadzieścia minut, żeby porozmawiać z obsługą klienta.

rain check

/ˈreɪn ˌtʃɛk/

(noun) bilet na inny termin, kupon na odwołane wydarzenie, przełożenie

Przykład:

The baseball game was rained out, so we got a rain check for another day.
Mecz baseballowy został odwołany z powodu deszczu, więc dostaliśmy bilet na inny termin.

buy time

/baɪ taɪm/

(idiom) zyskać na czasie, kupić czas

Przykład:

We need to buy time to finish the report before the deadline.
Musimy zyskać na czasie, żeby skończyć raport przed terminem.

kick the can down the road

/kɪk ðə kæn daʊn ðə roʊd/

(idiom) odkładać problem na później, zwlekać z decyzją

Przykład:

Instead of making a tough decision, the committee decided to kick the can down the road.
Zamiast podjąć trudną decyzję, komisja postanowiła odłożyć problem na później.

on ice

/ɑːn aɪs/

(idiom) wstrzymany, odłożony, z lodem

Przykład:

The project is on ice until we secure more funding.
Projekt jest wstrzymany, dopóki nie zabezpieczymy więcej funduszy.

sit on your hands

/sɪt ɑn jʊər hændz/

(idiom) siedzieć z założonymi rękami, nic nie robić

Przykład:

We can't just sit on our hands while the problem gets worse.
Nie możemy po prostu siedzieć z założonymi rękami, podczas gdy problem się pogarsza.

on the fence

/ɑn ðə fɛns/

(idiom) niezdecydowany, neutralny

Przykład:

I'm still on the fence about whether to take the new job offer.
Nadal jestem niezdecydowany, czy przyjąć nową ofertę pracy.

never put off until tomorrow what you can do today

/ˈnɛvər pʊt ɔf ənˈtɪl təˈmɑˌroʊ wʌt ju kæn du təˈdeɪ/

(idiom) nigdy nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj

Przykład:

I know you want to relax, but remember, never put off until tomorrow what you can do today.
Wiem, że chcesz odpocząć, ale pamiętaj, nigdy nie odkładaj na jutro tego, co możesz zrobić dzisiaj.

play for time

/pleɪ fɔr taɪm/

(idiom) grać na zwłokę, zwlekać

Przykład:

The politician tried to play for time during the debate, hoping to gather more information.
Polityk próbował grać na zwłokę podczas debaty, mając nadzieję na zebranie więcej informacji.
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland