Avatar of Vocabulary Set ความช่วยเหลือและการสนับสนุน

ชุดคำศัพท์ ความช่วยเหลือและการสนับสนุน ในชุด มีปฏิสัมพันธ์: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ความช่วยเหลือและการสนับสนุน' ในชุด 'มีปฏิสัมพันธ์' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

the shirt off someone's back

/ðə ʃɜrt ɔf ˈsʌm.wʌnz bæk/

(idiom) ให้เสื้อที่อยู่บนหลัง, ใจกว้างมาก

ตัวอย่าง:

He's so kind, he'd give you the shirt off his back if you needed it.
เขาใจดีมาก เขาจะให้เสื้อที่อยู่บนหลังของเขาถ้าคุณต้องการ

take up the cudgels

/teɪk ʌp ðə ˈkʌdʒəlz/

(idiom) ปกป้อง, ต่อสู้เพื่อ

ตัวอย่าง:

She decided to take up the cudgels for her colleague who was unfairly dismissed.
เธอตัดสินใจปกป้องเพื่อนร่วมงานที่ถูกไล่ออกอย่างไม่เป็นธรรม

take somebody under your wing

/teɪk ˈsʌmˌbɑːdi ˈʌndər jʊər wɪŋ/

(idiom) รับไว้ในความดูแล, ให้ความคุ้มครองและคำแนะนำ

ตัวอย่าง:

The senior engineer decided to take the new intern under his wing and mentor him.
วิศวกรอาวุโสตัดสินใจรับนักศึกษาฝึกงานคนใหม่ไว้ในความดูแลและเป็นพี่เลี้ยงให้เขา

stick up for

/stɪk ʌp fɔr/

(phrasal verb) ปกป้อง, สนับสนุน

ตัวอย่าง:

You should always stick up for your friends.
คุณควรจะปกป้องเพื่อนของคุณเสมอ

shoulder to shoulder

/ˈʃoʊl.dər tə ˈʃoʊl.dər/

(idiom) เคียงบ่าเคียงไหล่, ร่วมมือกัน

ตัวอย่าง:

The protesters marched shoulder to shoulder down the street.
ผู้ประท้วงเดินขบวนเคียงบ่าเคียงไหล่ไปตามถนน

share and share alike

/ʃɛr ænd ʃɛr əˈlaɪk/

(idiom) แบ่งปันอย่างเท่าเทียมกัน, แบ่งเท่าๆ กัน

ตัวอย่าง:

We decided to share and share alike the profits from the project.
เราตัดสินใจที่จะแบ่งปันอย่างเท่าเทียมกันผลกำไรจากโครงการ

open your heart to

/ˈoʊpən jʊər hɑːrt tuː/

(idiom) เปิดใจ, เปิดเผยความรู้สึก

ตัวอย่าง:

It's time to open your heart to new possibilities.
ถึงเวลาเปิดใจรับความเป็นไปได้ใหม่ๆ แล้ว

on bended knee

/ɒn ˈbɛndɪd niː/

(idiom) คุกเข่า, ด้วยความนอบน้อม

ตัวอย่าง:

He went on bended knee to propose to her.
เขาคุกเข่าลงบนเข่าเพื่อขอเธอแต่งงาน

a shoulder to cry on

/ə ˈʃoʊl.dər tu kraɪ ɑn/

(idiom) คนรับฟังปัญหา, ที่พึ่งทางใจ

ตัวอย่าง:

After her breakup, she really needed a shoulder to cry on.
หลังจากเลิกกัน เธอต้องการคนรับฟังปัญหาจริงๆ

a knight in shining armour

/ə naɪt ɪn ˈʃaɪnɪŋ ˈɑːrmər/

(idiom) อัศวินในชุดเกราะแวววาว, ผู้ช่วยชีวิต

ตัวอย่าง:

She was waiting for a knight in shining armour to rescue her from her troubles.
เธอกำลังรออัศวินในชุดเกราะแวววาวมาช่วยเธอจากปัญหา

put someone's mind at rest

/pʊt ˈsʌm.wʌnz maɪnd æt rɛst/

(idiom) คลายความกังวล, ทำให้สบายใจ

ตัวอย่าง:

I called her to put her mind at rest about the children.
ฉันโทรหาเธอเพื่อคลายความกังวลเรื่องลูกๆ

under the auspices of

/ˈʌndər ði ˈɔːspɪsɪz əv/

(phrase) ภายใต้การอุปถัมภ์ของ, ภายใต้การสนับสนุนของ

ตัวอย่าง:

The project was launched under the auspices of the local government.
โครงการนี้เปิดตัวภายใต้การอุปถัมภ์ของรัฐบาลท้องถิ่น

pick someone's brain

/pɪk ˈsʌm.wʌnz breɪn/

(idiom) ปรึกษา, ขอความรู้จาก

ตัวอย่าง:

Can I pick your brain about your experience with starting a business?
ฉันขอปรึกษาคุณเกี่ยวกับประสบการณ์การเริ่มต้นธุรกิจของคุณได้ไหม

smooth (somebody’s) ruffled feathers

/smuːð ˈsʌm.bə.diz ˈrʌf.əld ˈfɛð.ərz/

(idiom) ทำให้ใครบางคนหายโกรธ, ทำให้ใครบางคนใจเย็นลง

ตัวอย่าง:

After the argument, he tried to smooth her ruffled feathers with an apology.
หลังจากการโต้เถียง เขาพยายามทำให้เธอหายโกรธด้วยการขอโทษ
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland