Avatar of Vocabulary Set ความโกรธ

ชุดคำศัพท์ ความโกรธ ในชุด ความรู้สึก: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ความโกรธ' ในชุด 'ความรู้สึก' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

hissy fit

/ˈhɪs.i fɪt/

(idiom) อาละวาด, โมโหจัด

ตัวอย่าง:

He threw a hissy fit when he found out his favorite toy was broken.
เขาอาละวาดเมื่อรู้ว่าของเล่นชิ้นโปรดของเขาพัง

someone's blood is up

/ˈsʌm.wʌnz blʌd ɪz ʌp/

(idiom) เลือดพลุ่งพล่าน, โกรธจัด

ตัวอย่าง:

When he heard the news, his blood was up and he started shouting.
เมื่อเขาได้ยินข่าว เลือดของเขาก็พลุ่งพล่าน และเขาก็เริ่มตะโกน

in high dudgeon

/ɪn haɪ ˈdʌdʒən/

(idiom) ด้วยความโกรธจัด, ด้วยความไม่พอใจอย่างมาก

ตัวอย่าง:

She stormed out of the meeting in high dudgeon after her proposal was rejected.
เธอเดินออกจากที่ประชุมด้วยความโกรธจัดหลังจากข้อเสนอของเธอถูกปฏิเสธ

in a huff

/ɪn ə hʌf/

(idiom) อย่างโกรธเคือง, อย่างไม่พอใจ, อย่างฉุนเฉียว

ตัวอย่าง:

She walked out in a huff after the argument.
เธอเดินออกไปอย่างโกรธเคืองหลังจากการโต้เถียง

hopping mad

/ˈhɑpɪŋ mæd/

(idiom) โกรธจัด, โมโหมาก

ตัวอย่าง:

She was hopping mad when she found out her car had been scratched.
เธอโกรธจัดเมื่อพบว่ารถของเธอถูกขีดข่วน

get bent out of shape

/ɡɛt bɛnt aʊt əv ʃeɪp/

(idiom) หัวเสีย, โกรธ, ไม่พอใจ

ตัวอย่าง:

Don't get bent out of shape over a spilled drink; it's just a small accident.
อย่าหัวเสียกับเครื่องดื่มที่หกเลย มันเป็นแค่อุบัติเหตุเล็กน้อย

be up in arms

/bi ʌp ɪn ɑːrmz/

(idiom) ไม่พอใจอย่างมาก, โกรธจัด, ประท้วงอย่างรุนแรง

ตัวอย่าง:

The residents were up in arms about the proposed new factory.
ชาวบ้านไม่พอใจอย่างมากเกี่ยวกับโรงงานใหม่ที่เสนอ

set someone's teeth on edge

/sɛt ˈsʌm.wʌnz tiːθ ɑn ɛdʒ/

(idiom) ทำให้หงุดหงิด, ทำให้รำคาญ

ตัวอย่าง:

The sound of chalk on a blackboard always sets my teeth on edge.
เสียงชอล์กบนกระดานดำมักจะทำให้ฉันหงุดหงิดเสมอ

make someone's blood boil

/meɪk ˈsʌm.wʌnz blʌd bɔɪl/

(idiom) ทำให้ใครบางคนโกรธจัด, ทำให้เลือดขึ้นหน้า

ตัวอย่าง:

His constant complaining really makes my blood boil.
การบ่นไม่หยุดของเขาทำให้ฉันเดือดดาลจริงๆ

go ape

/ɡoʊ eɪp/

(idiom) คลั่งไคล้, โกรธจัด

ตัวอย่าง:

The crowd went ape when their team scored the winning goal.
ฝูงชนคลั่งไคล้เมื่อทีมของพวกเขาทำประตูชัยได้

drive someone up the wall

/draɪv ˈsʌm.wʌn ʌp ðə wɔːl/

(idiom) ทำให้ใครบางคนหงุดหงิดมาก, ทำให้ใครบางคนคลั่ง

ตัวอย่าง:

His constant complaining is really starting to drive me up the wall.
การบ่นไม่หยุดของเขาเริ่มทำให้ฉันหงุดหงิดมาก

keep your hair on

/kiːp jʊər hɛər ɒn/

(idiom) ใจเย็นๆ, อย่าโกรธ

ตัวอย่าง:

Just keep your hair on, there's no need to get so worked up.
ใจเย็นๆ ไม่ต้องตื่นเต้นขนาดนั้น

hit a raw nerve

/hɪt ə rɔ nɜrv/

(idiom) ไปสะกิดต่อม, ไปโดนจุดอ่อน

ตัวอย่าง:

His comment about her failed business really hit a raw nerve.
ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับธุรกิจที่ล้มเหลวของเธอไปสะกิดต่อมจริงๆ

get a rise out of

/ɡɛt ə raɪz aʊt ʌv/

(idiom) ยั่วโมโห, ทำให้โกรธ

ตัวอย่าง:

He loves to tease his sister just to get a rise out of her.
เขาชอบแกล้งน้องสาวแค่เพื่อยั่วโมโหเธอ
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland