Avatar of Vocabulary Set 憤怒

詞彙集 憤怒(屬於 感覺):完整且詳細的清單

詞彙集「憤怒」(屬於「感覺」)從國際標準教材來源精心挑選,幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…

在 Lingoland 學習此詞彙集

立即學習

hissy fit

/ˈhɪs.i fɪt/

(idiom) 大發脾氣, 發脾氣

範例:

He threw a hissy fit when he found out his favorite toy was broken.
當他發現自己最喜歡的玩具壞了時,他大發脾氣

someone's blood is up

/ˈsʌm.wʌnz blʌd ɪz ʌp/

(idiom) 怒火中燒, 非常生氣

範例:

When he heard the news, his blood was up and he started shouting.
當他聽到這個消息時,他怒火中燒,開始大喊大叫。

in high dudgeon

/ɪn haɪ ˈdʌdʒən/

(idiom) 怒氣沖沖地, 非常生氣地

範例:

She stormed out of the meeting in high dudgeon after her proposal was rejected.
她的提議被拒絕後,她怒氣沖沖地離開了會議。

in a huff

/ɪn ə hʌf/

(idiom) 氣沖沖地, 怒氣沖沖地, 生氣地

範例:

She walked out in a huff after the argument.
爭吵後,她氣沖沖地走了出去。

hopping mad

/ˈhɑpɪŋ mæd/

(idiom) 氣得跳腳, 非常生氣

範例:

She was hopping mad when she found out her car had been scratched.
當她發現自己的車被刮傷時,她氣得跳腳

get bent out of shape

/ɡɛt bɛnt aʊt əv ʃeɪp/

(idiom) 生氣, 惱火, 不高興

範例:

Don't get bent out of shape over a spilled drink; it's just a small accident.
別為了一杯灑了的飲料生氣,這只是個小事故。

be up in arms

/bi ʌp ɪn ɑːrmz/

(idiom) 非常憤怒, 大發雷霆, 強烈抗議

範例:

The residents were up in arms about the proposed new factory.
居民們對擬建的新工廠非常憤怒

set someone's teeth on edge

/sɛt ˈsʌm.wʌnz tiːθ ɑn ɛdʒ/

(idiom) 讓人牙癢癢, 使人煩躁

範例:

The sound of chalk on a blackboard always sets my teeth on edge.
粉筆刮擦黑板的聲音總是讓我牙癢癢

make someone's blood boil

/meɪk ˈsʌm.wʌnz blʌd bɔɪl/

(idiom) 使某人怒火中燒, 讓某人非常生氣

範例:

His constant complaining really makes my blood boil.
他不停的抱怨真讓我火冒三丈

go ape

/ɡoʊ eɪp/

(idiom) 欣喜若狂, 大發雷霆

範例:

The crowd went ape when their team scored the winning goal.
當他們的球隊打進致勝一球時,人群欣喜若狂

drive someone up the wall

/draɪv ˈsʌm.wʌn ʌp ðə wɔːl/

(idiom) 把某人逼瘋, 讓某人非常惱火

範例:

His constant complaining is really starting to drive me up the wall.
他不停的抱怨真的開始把我逼瘋了

keep your hair on

/kiːp jʊər hɛər ɒn/

(idiom) 冷靜, 別激動

範例:

Just keep your hair on, there's no need to get so worked up.
冷靜點,沒必要這麼激動。

hit a raw nerve

/hɪt ə rɔ nɜrv/

(idiom) 觸及痛處, 觸動敏感神經

範例:

His comment about her failed business really hit a raw nerve.
他對她失敗的生意的評論真的觸及了痛處

get a rise out of

/ɡɛt ə raɪz aʊt ʌv/

(idiom) 激怒, 惹惱

範例:

He loves to tease his sister just to get a rise out of her.
他喜歡逗他妹妹,只是為了激怒她。
在 Lingoland 學習此詞彙集