Avatar of Vocabulary Set Odwracać role

Zbiór słownictwa Odwracać role w Wpływ i zaangażowanie: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Odwracać role' w 'Wpływ i zaangażowanie' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

turn the tables

/tɜrn ðə ˈteɪbəlz/

(idiom) odwrócić losy, zmienić sytuację

Przykład:

After being down by two goals, the team managed to turn the tables and win the match.
Po przegrywaniu dwoma bramkami, drużynie udało się odwrócić losy i wygrać mecz.

turn the tide

/tɜrn ðə taɪd/

(idiom) odwrócić bieg wydarzeń, zmienić sytuację

Przykład:

The new strategy helped to turn the tide of the failing business.
Nowa strategia pomogła odwrócić bieg wydarzeń w upadającym biznesie.

laugh on the other side of your face

/læf ɑn ðə ˈʌðər saɪd əv jʊər feɪs/

(idiom) zrzednie komuś mina, śmiech zniknie z twarzy

Przykład:

He was gloating about his win, but he'll be laughing on the other side of his face when he sees the penalty.
Chełpił się swoją wygraną, ale zrzednie mu mina, gdy zobaczy karę.

the shoe is on the other foot

/ðə ʃuː ɪz ɑn ðə ˈʌðər fʊt/

(idiom) sytuacja się odwróciła, role się odwróciły

Przykład:

Now that I'm the boss, the shoe is on the other foot.
Teraz, gdy jestem szefem, sytuacja się odwróciła.

the worm turns

/ðə wɜrm tɜrnz/

(idiom) sytuacja się odwraca, role się odwracają

Przykład:

After years of being exploited, the worm turns and the workers are now demanding fair wages.
Po latach wyzysku sytuacja się odwraca i pracownicy domagają się teraz godziwych płac.

the tide turned

/ðə taɪd tɜrnd/

(idiom) sytuacja się odwróciła, karta się odwróciła

Przykład:

After the new evidence was presented, the tide turned in favor of the defense.
Po przedstawieniu nowych dowodów sytuacja odwróciła się na korzyść obrony.
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland