Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa bolt po polsku

Co oznacza bolt po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

bolt

US /boʊlt/
UK /bəʊlt/
"bolt" picture

Rzeczownik

1.

śruba, sworzeń

a long, cylindrical piece of metal, typically threaded, used with a nut to fasten things together

Przykład:
•
He tightened the bolt with a wrench.
Dokręcił śrubę kluczem.
•
The bridge was held together by large steel bolts.
Most był utrzymywany przez duże stalowe śruby.
Synonim:
fastener pin rivet stud
2.

rygiel, zasuwka

a bar that slides into a socket to fasten a door or window

Przykład:
•
She slid the bolt across the door for security.
Przesunęła rygiel przez drzwi dla bezpieczeństwa.
•
The old wooden door had a heavy iron bolt.
Stare drewniane drzwi miały ciężki żelazny rygiel.
Synonim:
bar latch lock catch
3.

piorun, błyskawica

a flash of lightning

Przykład:
•
A bolt of lightning struck the old oak tree.
Piorun uderzył w stary dąb.
•
The sky was lit up by sudden bolts.
Niebo rozświetliły nagłe błyskawice.
Synonim:
flash streak streak of lightning
4.

bela, rolka

a roll of fabric or wallpaper of a specified length

Przykład:
•
We bought a whole bolt of silk for the dress.
Kupiliśmy całą belę jedwabiu na sukienkę.
•
The store had several bolts of colorful fabric.
Sklep miał kilka bel kolorowych tkanin.
Synonim:
roll piece length

Czasownik

1.

uciec, wyskoczyć

to run away suddenly and quickly

Przykład:
•
The horse bolted when it heard the loud noise.
Koń uciekł, gdy usłyszał głośny hałas.
•
He bolted out of the room as soon as the alarm sounded.
Wyskoczył z pokoju, gdy tylko zabrzmiał alarm.
Synonim:
flee dash sprint run rush
2.

połknąć, łykać

to eat food quickly and often without chewing properly

Przykład:
•
He was so hungry he bolted down his dinner.
Był tak głodny, że połknął kolację.
•
Don't bolt your food; chew it properly.
Nie połykaj jedzenia; żuj je prawidłowo.
Synonim:
gobble gorge gulp devour wolf
3.

zaryglować, zasunąć

to fasten (a door or window) with a bar that slides into a socket

Przykład:
•
Remember to bolt the door before you leave.
Pamiętaj, aby zaryglować drzwi przed wyjściem.
•
The windows were securely bolted shut.
Okna były szczelnie zaryglowane.
Synonim:
lock bar secure fasten
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
bolt cutters the nuts and bolts a bolt from the blue have shot your bolt a fool's bolt is soon shot close the stable door after the horse has bolted